GREAT MOOD - vertaling in Nederlands

• goed humeur
• geweldige sfeer
• goede bui
• opperbeste stemming
• geweldige stemming
• goede stemming
• goede sfeer
• een opperbest humeur
• geweldige bui
• goeie bui

Voorbeelden van het gebruik van Great mood in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know what would make you be in a great mood?
Weet je wat je in een goede stemming zal brengen?

You're in a great mood.
Jij bent in een goede bui.

I'm not in a great mood, darling.
Ik ben niet in een geweldige stemming, lieverd.

Milner, you're really in a great mood tonight!
Milner, wat ben jij in een goeie bui.

He's in a great mood today.
Hij is in een opperbeste stemming vandaag.

And she was in a great mood.
En ze was in een goed humeur.

Laugier's in a great mood.
En hij is in een goede bui.

Which ensures a great mood when there's a depression over Vienna. More.
Wat bij een lagedrukgebied boven Wenen zorgt voor een geweldige stemming. Meer.

Thought you would be in a great mood.
Ik verwachtte je in 'n superstemming.

Will ignore this because I'm in a great mood.
Dat zal ik maar negeren, want ik ben in een goed humeur.

I'm in a great mood.
Ik ben in een goeie bui.

I'm in a great mood.
Ik ben in een superbui.

Thoughtyowd be in a great mood.
Ik verwachtte je in 'n superstemming.

She's in a great mood.
Ze is in een superbui.

Olof was in a great mood. They both were.
Olof was in een beste stemming, dat waren ze beiden.

Yes, I'm in a great mood.
Ja, ik ben in een opperbest humeur.

I have been in a great mood lately.
Ik ben de laatste tijd in een opperbest humeur.

Tipper, I'm not in a great mood meself.
Tipper, ik ben ook niet in een beste bui.

In a great mood you set off for home through the dark streets.
Met een uitstekend humeur loop je door de donkere straten naar huis.

How's your great mood now?
Hoe zit het nu met je goede bui?