GROUND CUMIN - vertaling in Nederlands

• gemalen komijn
• komijnpoeder

Voorbeelden van het gebruik van Ground cumin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 can of black beans in chilli sauce 1 coriander green 150 g of sour cream 1 organic lime salt pepper 1 tomato 1 red chili pepper 0.5 tl ground cumin 1 pk corn chips Time Working time: 30 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 blik zwarte bonen in chilisaus 1 koriander groen 150 g zure room 1 organische limoen zout peper 1 tomaat 1 rode chili peper 0, 5 tl gemalen komijn 1 pk maïs chips tijd Werktijd: 30 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 120 g chickpeas(tin) 1 bunch of smooth parsley 1 clove of garlic 0.5 tl ground cumin 1 tbsp lemon juice 2 tbsp whole milk yoghurt salt pepper 2 slices of country bread 125 g cherry tomatoes Time Working time: 10 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 120 g kikkererwten(blik) 1 bosje zachte peterselie 1 teentje knoflook 0, 5 tl gemalen komijn 1 el citroensap 2 el volle melkyoghurt zout peper 2 sneetjes boerenbrood 125 g kerstomaatjes tijd Werktijd: 10 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g Hokkaido pumpkin 1 onion 250 g mixed hack 2 tbsp olive oil salt pepper 1 Tl ground cinnamon 1 tl of ground cardamom 1 tl ground cumin 1 tb sugar 1 tin of pizza tomato(425 g EW) 2 tablespoons chopped parsley Time Working time: 30 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 400 g Hokkaido-pompoen 1 ui 250 g gemengde hack 2 el olijfolie zout peper 1 Tl gemalen kaneel 1 tl gemalen kardemom 1 tl gemalen komijn 1 el suiker 1 blik pizzatomaat(425 g EW) 2 eetlepels gehakte peterselie tijd Werktijd: 30 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings salt 100g bulgur 2 spring onions 2 tomatoes 150 g of cucumbers 1 pressed garlic clove 3 tbsp olive oil 3 tbsp lemon juice 100 ml vegetable broth cayenne pepper ground cumin 4 stalks of mint(or parsley) Time Working time: 20 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties zout 100 g bulgur 2 lente-uitjes 2 tomaten 150 g komkommers 1 geperste teentje knoflook 3 el olijfolie 3 el citroensap 100 ml groentebouillon cayenne peper gemalen komijn 4 stengels munt(of peterselie) tijd Werktijd: 20 minuten.

5 tbsp breadcrumbs salt pepper ground cumin 1 Tl lemon juice 2 tablespoons of butter lard Time Working time: 30 min.
265 g uitgelekt gewicht) 1 ei(klasse M) 5 el paneermeel zout peper gemalen komijn 1 Tl citroensap 2 eetlepels boter reuzel tijd Werktijd: 30 minuten.

1 tl ground cumin 1 can of kidney beans(250 g drained weight)
1 tl gemalen komijn 1 blik bruine bonen(250 g uitgelekt gewicht)

G of dried chickpeas 100 g onions 4 cloves of garlic 1 tl ground cumin 1 Tl ground coriander 2 tb Harissa(hot spice mixture)
G gedroogde kikkererwten 100 g uien 4 teentjes knoflook 1 tl gemalen komijn 1 Tl gemalen koriander 2 el Harissa(mengsel van hete kruiden) zout 0, 5 el frisdrank 2 eieren(klasse M)

hot 1 tl ground cumin salt pepper 0.5 bunch of parsley 0.5 bunch of coriander leaves 2 tablespoons of lemon juice Time Working time: 90 min.
1 Tl paprikapoeder(edel zoet) 1 Tl paprikapoeder, heet 1 tl gemalen komijn zout peper 0, 5 bosje peterselie 0, 5 bosje korianderbladeren 2 eetlepels citroensap tijd Werktijd: 90 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 onion 1 clove of garlic 100 g carrots 50 g of dried apricots 130 g basmati rice 4 El oil salt pepper 300 ml vegetable broth 300 g of released lamb's back 200 g of eggplant 2 almond sticks 100 ml vegetable broth ground cumin cayenne pepper 0.5 fret 1/ 2Dill Time Working time: 35 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 ui 1 teentje knoflook 100 g wortelen 50 g gedroogde abrikozen 130 g basmatirijst 4 El olie zout peper 300 ml groentebouillon 300 g rug van losgelaten lam 200 g aubergine 2 amandelsticks 100 ml groentebouillon gemalen komijn cayenne peper 0, 5 fret 1/ 2Dill tijd Werktijd: 35 minuten.

pressed 1 Tl ground coriander 1 tl ground cumin 1 tl ground turmeric 225 g bulgur(wheat meal)
in fijne ringen 2 tenen knoflook, geperst 1 Tl gemalen koriander 1 tl gemalen komijn 1 tl gemalen kurkuma 225 g bulgur(tarwemeel)

0.5 tb chili powder 2 Tl sweet paprika powder 1 tl ground cumin 1 tb of coriander pepper 3 tbsp lemon juice 400 g whole milk yoghurt 4 chicken breast fillets(à 150 g) salt Time Working time: 35 min.
ingrediënten Voor 4 porties 3 stengels munt(kleine stengels) 20 g verse gember 2 teentjes knoflook(doorgeperst) 0, 5 el chilipoeder 2 Tl paprikapoeder 1 tl gemalen komijn 1 eetlepel koriander peper 3 el citroensap 400 g volle melkyoghurt 4 kipfiletfilets(à 150 g) zout tijd Werktijd: 35 minuten.

minced mint 1 tbsp. Ground cumin 400 g of garbage can from the tin(drained weight)
gehakte munt 1 el gemalen komijn 400 g vuilnisbak uit het blik(uitgelekt gewicht) Munt voor garnering Zout,

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 kg of beef(from the shoulder) 5 pimento grains 3 cloves 3 juniper berries 4 tbsp olive oil 1 Tl ground cinnamon 1 tl ground cumin 1 tb cayenne pepper salt pepper 250 ml cattle stock 400 g sweet potatoes 150 g dates 150 g blue grapes 300 g red onions 1 can chickpeas(400 g EW) 6 stems of cilantro green Time Working time: 130 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1 kg rundvlees(vanaf de schouder) 5 piment korrels 3 teentjes 3 jeneverbessen 4 el olijfolie 1 Tl gemalen kaneel 1 tl gemalen komijn 1 el cayennepeper zout peper 250 ml runderbouillon 400 g zoete aardappelen 150 g dadels 150 g blauwe druiven 300 g rode uien 1 blik kikkererwten(400 g EW) 6 stengels koriandergroen tijd Werktijd: 130 minuten.

Ground cumin, salt and pepper to taste.
Meng het gehakt, paneermeel, zout en peper met elkaar.

Reduce the heat to low and add the ground cumin and coriander and cinnamon stick.
Temper het vuur en voeg de komijn, de koriander en het kaneelstokje toe.

Add 2 tsp ground cumin and 2 tsp ground coriander. Stir and fry for 1 minute.
Voeg 2 tl komijn en 2 tl korianderpoeder toe en bak 1 minuutje mee.

Well, I don't need ground cumin, I need whole cumin… which is why I'm writing"whole cumin..
Ik heb geen komijnpoeder nodig, wel hele komijn… daarin schrijf ik hele komijn op.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 50 g dates 3 almonds 0.25 Tl ground cinnamon 150g couscous 2 Tl of oil 2 tbsp butter 6 tablespoons of orange juice salt pepper ground cumin Time Working time: 15 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 50 g dadels 3 amandelen 0, 25 Tl gemalen kaneel 150 g couscous 2 Tl olie 2 el boter 6 eetlepels sinaasappelsap zout peper gemalen komijn tijd Werktijd: 15 minuten.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g of cauliflower 2 onions 4 El oil 1 tl ground cumin 0.5 tb cayenne pepper Salt pepper 2 chicken breast fillets,(à 180 g) 1 lemon 1 clove of garlic 2 El Tahini,(sesame paste) 0.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 400 g bloemkool 2 uien 4 El olie 1 tl gemalen komijn 0, 5 el cayennepeper Zout, peper 2 kipfiletfilets,(à 180 g) 1 citroen 1 teentje knoflook 2 El Tahini,(sesampasta) 0, 5 bosje peterselie tijd Werktijd.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 tb brown sugar 1 tl ground cumin 0.25 t of cayenne pepper 300 g salted walnut mix or peanut kernels 2 pound peanut oil 1 handful of hickory chips, watered for at least 30 minutes Time Working time: 25 min.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 el bruine suiker 1 tl gemalen komijn 0, 25 t cayennepeper 300 g gezouten walnotenmix of pindakorrels 2 pond arachideolie 1 handvol hickorychips, minimaal 30 minuten water gegeven tijd Werktijd: 25 minuten.