GUY ASKED - vertaling in Nederlands

• man vroeg
• vent vroeg
• guy vroeg
• jongen vroeg
• iemand vroeg
• kerel vroeg

Voorbeelden van het gebruik van Guy asked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And she says, No, I like my meat thick. Then the deli guy asked if she wanted her turkey sliced thin.
En de delicatessen man vroeg haar of ze haar kalkoen dun gesneden wou.

Because last time, I bought some soup, and some guy asked me if I would be able to get the cans open.
En iemand vroeg of ik het blik wel kon openmaken. De laatste keer kocht ik soep.

when I was overseas, a guy asked me to help him bring some goods back to the states.
ik overzee was, vroeg iemand me wat spullen terug te brengen naar de States.

He was with his friend, and this American guy asked him:‘Are you Muslim?
Hij was met een vriend en opeens vroeg een Amerikaanse man hem:"ben je moslim?

I mean, the guy asked them politely, he haunted them, scared them,
Ik bedoel, de man vroeg het hen beleefd, heeft ze bang gemaakt,

And that really cute guy asked to pump our gas. And I let him.
En het tankstation? Die knappe vent vroeg of hij voor ons moest tanken.

I barely sat down and the guy asked me if I would rim him.
Ik zat amper neer of de vent vroeg me of ik zijn kont wou likken.

I went to a party with some friends, and er. this guy asked me to dance, which was fine.
Ik was op een feest met wat vrienden en een man vroeg me ten dans. Geen probleem.

So this morning I'm getting coffee and the guy asks for my name.
Dus vanmorgen haalde ik koffie en de jongen vroeg mijn naam.

Some guy asking about you. Yeah.
Ja, een kerel vroeg naar je.

The guy asks for a calvados.
Die vent vraagt om 'n calvados.

This guy asks her to show some.
Dit guy vraagt haar naar toon aantal.

Some guy asking about you.
Er vroeg iemand naar je.

A guy asks a girl: How many men have you had?
Een vent vraagt aan een meisje: Hoeveel mannen heb je al gehad?

Three guys asked me out on Flirtual, and this way I can catch him.
Drie mannen vroegen me uit via Flirtual, zo kan ik hem betrappen.

Ten guys asked you to prom.
Tien jongens vroegen je naar het bal.

Guys asked me to talk to you.
De jongens hebben me gevraagd met je te praten.

Guys ask about you all the time, Carol.
De mannen vragen altijd naar je, Carol.

Two guys asking for me?
Twee vrienden vragen naar me?

Some guys ask, how do we do it?
Sommige mannen vragen hoe we dit doen?