GUY KNEW - vertaling in Nederlands

• man wist
• kerel wist
• vent wist
• gast wist
• jongen wist
• man kende

Voorbeelden van het gebruik van Guy knew in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Guy knew he wasn't coming back.
Die man wist dat hij niet zou terugkomen.

Guy knew the Bettermans when he was little.
Guy kende de Betermans toen hij klein was.

So this guy knew his stuff.
Dus deze kerel kent de trucs.

Before us. So that guy knew about Katarina?
Dus die kerel wist het eerder van Katarina dan wij?

Yeah. This guy knew the arm belonged to Romero.
Die man wist dat de arm van Romero was. Ja.

So that guy knew about Katarina… before us?
Dus die kerel wist het eerder van Katarina dan wij?

We had a paper trail proving that this guy knew the toys were poison,
We hadden een spoor dat bewees dat deze man wist dat het speelgoed vergiftigd was,

No, but this guy knew we had bundled hundreds
Nee, maar deze vent wist dat we gebundelde honderdjes hadden

That guy knew that I was Lucy,
Die man wist dat ik Lucy was… hij verwachtte

This guy knew what he was talking about,
Deze man wist waar hij over sprak

Three times. What are the odds that the guy knew exactly where the keys were too.
Drie keer, hoe groot is de kans… dat die gast wist waar de sleutels waren.

A three-course meal out of a good dumpster dive. Yeah, he was a bit of a loose cannon, but the guy knew how to make.
Ja, hij was 'n beetje een los kanon, maar de man wist hoe hij n driegangenmaaltijd moest maken uit een goede duik in 'n container.

but one guy knew one other guy who knew..
is dat zo, maar een man kende een andere man, die het wist.

Yeah, he was a bit of a loose cannon, but the guy knew how to make a three-course meal out of a good dumpster dive.
Ja, hij was 'n beetje een los kanon, maar de man wist hoe hij n driegangenmaaltijd moest maken uit een goede duik in 'n container.

Because that guy knew I was traveling that day, and I really didn't need to see a cock shot. That was not the time or the place.
Dat waren niet de goede tijd en plaats, en dat ik geen foto van z'n pik wilde zien. want die man wist dat ik die dag reisde.

That was not the time or the place because that guy knew I was traveling that day.
ik geen foto van z'n pik wilde zien. want die man wist dat ik die dag reisde.

The guy knows three chords.
De man kent drie akkoorden.

This guy knows something.
Deze vent weet iets.

Rubgay this guy knows what he wants p3.
Rubgay deze vent weet wat hij wil p3.

The guy knows.
De man weet.