HAD A HEART CONDITION - vertaling in Nederlands

• had een hartkwaal
• had een hartaandoening
• hartproblemen had
• had een hartafwijking

Voorbeelden van het gebruik van Had a heart condition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She had a heart condition.
Zij had een hartprobleem.

He had a heart condition you couldn't have known about.
Hij had hartproblemen, waar jij niets van af kon weten.

No, she had a heart condition.
Nee, zij had hartklachten.

You knew Cory had a heart condition.
Je wist dat Cory een hartconditie had.

Rachel had a heart condition, and the excitement or the fear
Rachel had een hartkwaal, en de spanning of de angst in die badkamer,

A kid got heat stroke, but, you know, he had a heart condition that no one knew about, and he's okay now.
Een kind kreeg een zonnesteek, maar, hij had een hartkwaal waarvan niemand wist, en hij is oké nu.

Excuse me, mr. Robbins do you know if your daughter had a heart condition?
Sorry maar, mr. Robbins weet u of uw dochter hartproblemen had?

She had a heart condition but her GP said she should have been fine with her medication.
Ze had een hartkwaal, maar haar huisarts zei dat ze met haar medicijnen in orde was.

Shortly after he turned 40. but he had a heart condition that he discovered We didn't talk about it outside of the family.
Hij had een hartkwaal, die niet lang na zijn 40ste verjaardag was ontdekt.

Stephen had a heart condition, easily managed with the right medication. That's correct.
Stephen had een hartkwaal, beheersbaar met de juiste medicatie. Dat is juist.

If you had a heart condition down there, you will have a heart condition up here.
Als je beneden een hartprobleem had, heb je dat boven ook.

never knew he had a heart condition.
wisten nooit dat hij een hartprobleem had.

Coach said you had a heart condition.
coach zei dat je een hartkwaal had.

They said my rates had doubled When I reapplied, because I had a heart condition.
Toen ik me weer aanmeldde, was m'n bedrag verdubbeld… omdat ik een hartaandoening had.

He have a heart condition?
Hij had een hartkwaal?

The father has a heart condition and could die any moment.
Haar vader heeft een hartkwaal en kan elk moment overlijden.

The woman has a heart condition, she's on her own.
De vrouw heeft een hartkwaal, Ze staat er alleen voor.

She has a heart condition.
Ze heeft een hartkwaal.

Dan has a heart condition known as HCM.
Dan heeft een hartkwaal.

He has a heart condition!
Hij heeft een hartkwaal.