HAMELIN - vertaling in Nederlands

• hamelin
• hamelen
• hameln

Voorbeelden van het gebruik van Hamelin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Hamelin Street chemist.
De apotheker in de rue Hamelin.

It's The Pied Piper of Hamelin.
Dat is de rattenvanger van Hamelen.

It's The Pied Piper of Hamelin.
Dit is de rattenvanger van Hamelen.

Anna has been working at Hamelin Spain for 21 years.
Onze Anna werkt al 21 jaar bij Hamelin Spanje.

Bus service from Bamberg to Hamelin will be provided by the most trusted bus companies.
Het busvervoer van Herzogenaurach naar Bamberg wordt geleverd door de meest vertrouwde busmaatschappijen.

A light station on nearby Hamelin Island was built in 1937.
Op het nabijgelegen Hamelin Island werd in 1937 een vuurtoren gebouwd.

A Hamelin recital remains with you all your life.
Een recital van Hamelin blijft u uw hele leven lang bij.

Either of you two gentlemen ever heard of Hannibal… Hamelin of Maine?
Hebben de heren ooit gehoord van Hannibal Hamlin uit Maine?

I would have served the cause a little better… Than Hannibal hamelin of Maine.
Ik zou het vast wel beter hebben gedaan dan Hannibal Hamlin uit Maine.

Where are the Best Places to Stay in Hamelin?
Wat zijn de beste accommodaties in Plomeur?

It is named after French explorer Jacques Félix Emmanuel Hamelin who sailed through the area in about 1801.
Het is genoemd naar de Franse ontdekkingsreiziger Jacques Félix Emmanuel Hamelin die door het gebied voer in 1801.

She leads us like the Piper of Hamelin but we are not seduced or hypnotised.
Ze leidt ons als de rattenvanger van Hamelen, maar we worden niet verleid of gehypnotiseerd.

We were so happy with all you did for our special day at Hamelin Bay.
We waren zo blij met alles wat je voor onze speciale dag in Hamelin Bay deed.

Hamelin( or; German:"Hameln") is a town on the river Weser in Lower Saxony, Germany.
Hameln(Nederlands:"Hamelen") is een stad in Duitsland in de deelstaat Nedersaksen.

Duisburg, Hamelin, Göttingen, Braunschweig and Uelzen.
Duisburg, Hamelen, Göttingen, Braunschweig en Uelzen.

Escola Hamelin Infantil(Barcelona 08021) Escola Hamelin Infantil is listed in Childcare….
Escola Hamelin Infantil(Barcelona 08021) Escola Hamelin Infantil wordt in Kinderopvang….

Luneburg or Hamelin.
Lüneburg of Hamelen.

As early as the morning 09.00 Clock had started convoys from Hamelin and other places for evacuation.
Al in de ochtend 9 Klok werden opgebroken konvooien van Hamelen en andere plaatsen voor evacuatie.

Hamelin takes over OXFORD,
Groupe Hamelin neemt het merk OXFORD over,

The line connects Löhne, Hamelin and Hildesheim and is served by the Weser-Bahn service.
De spoorlijn verbindt de steden Löhne, Hamele en via Elze Hildesheim en wordt door de"Weser-Bahn" gebruikt.