HAS A HUSBAND - vertaling in Nederlands

• heeft een man
• een echtgenoot heeft
• heeft 'n man

Voorbeelden van het gebruik van Has a husband in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She leads a well-ordered life, has a husband, a house, a job.
Ze leidt een goed geordend leven, heeft een man, een huis, een baan.

And a mother in the funeral parlour. Now Jeannie has a husband and son in jail.
Jeannie heeft 'n man en 'n zoon in de bak en een dode moeder.

At work. The woman in question has a husband with a minor dysfunction.
Op het werk. De vrouw in kwestie heeft een man met een klein probleem.

In jail and a mother in the funeral parlor. Now Jeannie has a husband and son.
Jeannie heeft 'n man en 'n zoon in de bak en een dode moeder.

Now Jeannie has a husband and son in jail and a mother in the funeral parlor.
Jeannie heeft 'n man en 'n zoon in de bak en een dode moeder.

now that she has a husband, can I have back the statement I signed?
Nu ze een echtgenoot heeft, mag ik dan mijn getekende verklaring terug?

Need I remind you that Charlotte Richards has a husband out there who's wondering where she popped off to.
Moet ik je er aan herinneren dat Charlotte Richards een man heeft die zich afvraagt waar ze gebleven is.

He soon discovers that she has a husband and kills him in his attempts to persuade Carmen to run away with him.
Hij ontdekt dat Carmen een man heeft en vermoord hem om haar ervan te overtuigen dat ze bij hem moet blijven.

And if a woman has a husband who is not a believer
Wanneer ze een ongelovige man heeft die bij haar wil blijven,

If she has a husband, while her vows are on her, or the rash utterance
Doch indien zij immers een man heeft, en haar geloften op haar zijn, of de uitspraak harer lippen,

Since I found out the woman I have been seeing has a husband I couldn't knock down with a hammer.
Sinds ik weet dat de vrouw die ik date een man heeft die ik nog niet met een hamer kan neerslaan.

Since I found out the woman I have been seeing has a husband I couldn't knock down with a hammer.
Sinds ik ontdekte dat de vrouw die ik regelmatig zie… een man heeft die ik niet kon neerslaan met een hamer.

And, something I was happy to see(because it's often otherwise with strong women), she has a husband.
En, iets waar ik ook heel blij mee was(omdat je zo vaak anders ziet bij sterke vrouwen) ze had een man.

even more than of her who has a husband.”.
zelfs meer dan van haar, die een man heeft.

Okay. What if I just ask Robin point blank if she has a husband?
Oké, wat als ik Robin nou rechtstreeks vraag of ze een man heeft?

Or because he's one of the Islands five richest men? Are you so angry because Louise has a husband.
Ben je zo boos omdat Louise een man heeft?

But it's worth pointing out that this lady has a husband and he's a wrestler.
En hij is een worstelaar. Maar het is de moeite waard erop te wijzen dat deze dame een echtgenoot heeft.

Amazing, really, considering she has a husband who randomly shows up to work,
Verbazend, eigenlijk, als je beschouwt dat ze een echtgenoot heeft die onregelmatig op zijn werk verschijnt,

The woman has a husband hunter, un fisherman husband,
De vrouw is een mannenjager, een visser van mannen, een man die

helps you do all… The woman has a husband hunter, un fisherman husband,.
haar helpt om alles te bereiden. De vrouw heeft een man die jaagt, een man die een beetje op het veld werkt.