HAS NO ACCESS - vertaling in Nederlands

• heeft geen toegang

Voorbeelden van het gebruik van Has no access in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

NET Web Application has no access to the Windows Event Log on the Web server.
NET Web Applicatie geen toegang heeft tot de Windows Event Log op de Web server.

If your cat has no access to a clean litter tray,
Als je kat in huis plast omdat hij geen toegang heeft tot een(schone) kattenbak,

If your cat has no access to a clean litter tray,
Als je kat in huis plast omdat hij geen toegang heeft tot een(schone) kattenbak,

If your cat has no access to a clean litter tray,
Als de kat in huis plast omdat hij geen toegang heeft tot een(schone) kattenbak,

If your cat has no access to a clean litter tray, it will pee in your home, and FELIWAY CLASSIC will not help.
Als je kat aan de meubels of muren krabt omdat hij geen toegang heeft tot een krabpaal, zal FELIWAY CLASSIC niet helpen.

You might ask yourself why a Luxemburger is speaking on this issue today since Luxembourg has no access to any sea.
U vraagt zich misschien af waarom er vandaag een Luxemburger over dit onderwerp spreekt, aangezien Luxemburg geen toegang heeft tot welke zee dan ook.

professionally finished to ensure he has no access to his private parts.
professioneel afgewerkte kuisheidsgordel garanderen dat hij geen toegang heeft tot zijn geslachtsdelen.

The East Wing belongs to another owner who has no access to the garden of the Cloister.
De Oostvleugel behoort aan een andere eigenaar, die geen toegang heeft tot de tuin van het klooster.

The login page is shown when a user has no access to the current page.
De login pagina wordt getoond wanneer een gebruiker geen toegang heeft tot de huidige pagina.

Nearly half of the world's population has no access to freely-reported news and information….
Bijna de helft van de mensen heeft geen toegang tot vrij gerapporteerd nieuws en….

Half the population of Jakarta has no access to drinking water or basic medical facilities
De helft van de bevolking in Jakarta heeft geen toegang tot drinkwater, noch tot elementaire medische zorgen

Survio has no access to payment related data for more information about payment methods
Survio heeft geen toegang tot betalingsgerelateerde gegevens voor meer informatie over betaalmethoden en beveiliging,

approximately one person in eight has no access to clean water.
ongeveer een persoon op 8, heeft geen toegang tot schoon water.

However, this declaration is made at a time when already more than a quarter of the planet's population has no access to drinking water and suitable sanitation.
De context hiervan is echter dat meer dan een kwart van de wereldbevolking geen toegang heeft tot drinkwater of behoorlijke sanitaire voorzieningen.

to which the Commission has no access, an economic operator must continue to refer to the relevant competent authority.
waartoe de Commissie geen toegang heeft, moeten de betrokkenen zich als voorheen zelf tot de desbetreffende bevoegde autoriteit wenden.

It is the indigenous population that is clearly suffering most and that has no access to healthy food, that has no access to a good education and that has no access to land.
Het is de inheemse bevolking die duidelijk het meeste lijdt en die geen toegang heeft tot gezond voedsel, die geen toegang heeft tot een goede opvoeding en geen toegang heeft tot land.

third parties who are solely responsible for their operation; the Company has no access to the data obtainable through these cookies.
waarbij duidelijk gesteld wordt dat de Onderneming geen toegang heeft tot de gegevens die kunnen verkregen worden door middel van deze"cookies.

It is possible for the virtual desktop to be launched for starting a secure session that has no access with the programs that are running under the normal desktop.
Het is mogelijk om de virtuele desktop om gelanceerd te worden voor het starten van een beveiligde sessie die geen toegang hebben met de programma's die worden uitgevoerd onder de normale desktop heeft..

script then would trigger the process of the schizophrenic getting caught in an inner world to which the outside of social control has no access.
het proces van het schizofrene verstrikt raken in een innerlijke wereld op gang brengen waartoe de buitenwereld van de sociale controle geen toegang heeft.

Contracting authorities or contracting entities shall also accept other appropriate means of proof such as a technical dossier of the manufacturer where the economic operator concerned has no access to the certificates or test rapports referred to in paragraph 1, or no possibility of obtaining them within the relevant time limits.
De aanbestedende diensten aanvaarden eveneens andere passende bewijsmiddelen zoals een technisch dossier van de fabrikant, wanneer de ondernemer geen toegang heeft tot de in lid 1 bedoelde certificaten of testverslagen, of deze niet binnen de desbetreffende termijnen kan verkrijgen.