HAVE A HEAD START - vertaling in Nederlands

• hebben een voorsprong

Voorbeelden van het gebruik van Have a head start in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some say clones grow faster than when starting from seed because rooted clones are already biologically mature and have a head start on root development but if we take the time it takes a clone to
Sommige telers zeggen dat klonen sneller groeien dan planten uit zaad omdat gewortelde klonen biologisch gezien al volwassen zijn en een voorsprong hebben qua wortelontwikkeling, maar als we de tijd die het een kloon kost om wortel te schieten meerekenen,

He has a head start of two hours on us and he's bearing south.
Hij heeft een voorsprong van 2 uur en hij gaat richting het zuiden.

I had a head start.
Ik had een voorsprong.

They all had a head start.
Ze hadden 'n voorsprong.

Besides, she had a head start.
En ze had een voorsprong.

She had a head start on me. I couldn't catch up with her.
Ze had een voorsprong en ik kon haar niet inhalen.

But Gerak has a head start.
Gerak heeft een voorsprong.

When she has a head start, I will give you the box.
Als ze een voorsprong heeft, geef ik je de doos.

Had a head start.
Hij heeft een voorsprong.

You had a head start to defeat me last time.
Jij had een voorsprong om mij toen te verslaan.

Yeah, but i kind of had a head start.
Ja, maar ik had een voorsprong zeg maar.

He had a head start, so I took after him.
Hij had een voorsprong, dus ik ging hem achterna.

He has a head start of two hours on us and he's bearing south.
Hij heeft een voorsprong van twee uur, zuidwaarts.

Well, Sofya has a head start.
Sofya heeft een voorsprong.

She has a head start.
Ze heeft een fikse voorsprong.

Dr. Swann had a head start and personal expertise.
Swann had een voorsprong en persoonlijke expertise.

She has a head start.
Ze heeft een kleine voorsprong.

You had a head start!
Je had een voorsprong.

You had a head start.
Jij had een voorsprong.

So he kinda had a head start.
Dus hij had een voorsprong.