HAVE A HIGHER RISK - vertaling in Nederlands

• hebben een hoger risico
• een verhoogde kans hebben
• hebben een groter risico
• hebt een hoger risico
• hebben een hogere kans
• hebben een grotere kans

Voorbeelden van het gebruik van Have a higher risk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you have a higher risk of forming a blood clot,
Als u een hoger risico heeft op de vorming van een bloedstolsel,

The results of this research indicate that children who experience more insensitive responses during an evening meal have a higher risk of being overweight.
Uit de resultaten blijkt dat kinderen die meer insensitieve reacties ontvangen gedurende een avondmaaltijd een hoger risico hebben op overgewicht.

Certain people may have a higher risk of blood clots,
Bepaalde mensen kunnen een verhoogd risico hebben op het ontstaan van bloedstolsels,

axial symptoms have a higher risk of developing joint damage in adulthood.
axiale symptomen hebben een hoger risico op het ontwikkelen van gewrichtsbeschadigingen op volwassen leeftijd.

Patients with antibody to Cerezyme(imiglucerase) have a higher risk of hypersensitivity reactions see section 4.8.
Patiënten met antistoffen tegen Cerezyme(imiglucerase) hebben meer kans op overgevoeligheidsreacties zie rubriek 4.8.

If you received Simponi during your pregnancy, your baby may have a higher risk for getting an infection.
Uw baby kan dan een verhoogd risico hebben op een infectie.

the target group for weight loss, have a higher risk of cardiovascular disease.
de doelgroep voor middelen om af te vallen, een hoger risico hebben op hart- en vaatziekten.

Children of women with PCOS have a higher risk of developing the condition themselves,
De kinderen van vrouwen met PCOS hebben een hoger risico om de voorwaarde te ontwikkelen zelf,

children born into these families have a higher risk of developing an allergic condition.
de kinderen geboren in deze families hebben een hoger risico om een allergische voorwaarde te ontwikkelen.

Science has proven that children of parents who are overweight or diabetic have a higher risk of developing the disease themselves,
De wetenschap heeft bewezen dat kinderen van ouders die met overgewicht kampen of diabeet zijn, een hoger risico hebben om zelf de ziekte te ontwikkelen

ECG monitoring should be applied in patients who may have a higher risk of developing arrhythmia in association with QTc prolongation see below.
ECG-monitoring dient te worden toegepast bij patiënten die mogelijk een hoger risico hebben om aritmie te ontwikkelen in verband met QTc-verlenging zie hieronder.

When using Ovitrelle, you have a higher risk of being pregnant with more than one child at the same time(‘multiple pregnancy',
Bij gebruik van Ovitrelle is het risico groter dat u zwanger wordt van meer dan één baby tegelijk(meerlingzwangerschap, gewoonlijk tweelingen)

Smokers have a higher risk of developing numerous chronic disorders,
Rokers hebben een hoger risico op het ontwikkelen tal van chronische aandoeningen,

then you might have a higher risk that these problems occur
dan kunt u een verhoogde kans hebben dat deze problemen optreden

Patients with a haemoglobin level below 10.0 g/dl at the beginning of the treatment have a higher risk of developing a haemoglobin level below 8.0 g/dl during treatment compared to patients with a higher baseline haemoglobin level 79.3% versus 30.1.
Patiënten met een hemoglobinewaarde lager dan 10, 0 g/dl bij de aanvang van de behandeling hebben een groter risico op de ontwikkeling van een hemoglobinewaarde lager dan 8, 0 g/dl gedurende de behandeling in vergelijking met patiënten met een hogere hemoglobinewaarde in de uitgangssituatie 79,3% versus 30, 1.

then you might have a higher risk that these problems occur
dan kunt u een verhoogde kans hebben dat deze problemen optreden

People with other blood disorders have a high risk of developing AML.
Mensen met andere bloedaandoeningen hebben een hoog risico op het ontwikkelen van AML.

Rheumatism patients have a high risk of cardiovascular diseases.
Reumapatiënten hebben een hoog risico op hart- en vaatziekten.

This last group has a higher risk of complications.
Deze laatste groep heeft een grotere kans op complicaties.

so when taking a woman has a higher risk of developing virilization.
dus wanneer het nemen van een vrouw een hoger risico heeft om virilisatie te ontwikkelen.