HAVE AN ORDER - vertaling in Nederlands

• heb een bevel
• heb een bestelling
• hebben een order
• heb een opdracht
• bestellen
• hebt een bevel
• hebben een bevel
• heb een order

Voorbeelden van het gebruik van Have an order in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have an order that says… I'm a deserter caught impersonating an officer.
U hebt een bevel… waarin staat dat ik een deserteur ben.

We have an order from the director.
We hebben een bevel.

Deserter caught impersonating an officer. You have an order that says I'm a..
Waarin staat dat ik een deserteur ben. U hebt een bevel.

Also if you have an order please feel free to contact us.
Ook als u een opdracht heeft kunt u uiteraard contact met ons opnemen.

We come flying out and we have an order for you.
Hebben een bestelling voor jullie. We komen eraan vliegen en we.

You have an order, we do the rest!
U heeft een order- wij doen de rest!

You will see a message saying that you have an order in your task list.
U krijgt een melding dat u een opdracht heeft in uw takenlijst.

We have an order site especially for Banqueting applications.
Speciaal voor Banqueting-aanvragen hebben wij een bestelsite.

Herr Kommandant. I have an order from the.
Commandant… ik heb orders van de Militärbefehlshaber.

I have an order to temporarily remove the child until an inves.
Ik heb een bevel om het kind tijdelijk mee te nemen.

I have an order authorizing me to take charge of your prisoners.
Ik heb het bevel om de leiding van uw gevangenen over te nemen.

We have an order to arrest you!
We hebben bevel gekregen u te arresteren!

I have an order from the… Herr Kommandant.
Commandant… ik heb orders van de Militärbefehlshaber.

Gökçe, we have an order from the General. Both.
Gökçe, er is een bevel van pasha. Allebei.

We have an order to defend the village.
We hebben een bevel om het dorp te verdedigen.

Can I have an order with two different texts?
Kan ik twee verschillende bedrukkingen hebben in één bestelling?

I have an order Wait, what?
Wacht, wat? Ik moet 'n bestelling opsturen?

Excuse me, but I have an order for eggs and sausages for this table.
Excuseert u mij, maar ik heb een bestelling voor eieren en worstjes voor deze tafel.

Well, we will have an order of that and a bottle of your best chianti.
Nou, dan bestellen we dat en een fles van je beste chianti.

I have an order under€ 100,- and I want to receive the part that is in stock.
Ik heb een bestelling onder de € 100,- en wil alvast het deel wat op voorraad is ontvangen.