HAVE CHEATED - vertaling in Nederlands

• heb bedrogen
• heeft vals gespeeld
• bent vreemdgegaan
• hebben bedrogen

Voorbeelden van het gebruik van Have cheated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To hold her head up Just like I have cheated my daughter of being able the crimes-- of her father. and not be held accountable for the mistakes--.
Doordat ze verantwoordelijk wordt gehouden…-Net zoals ik m'n dochter heb bedrogen… voor de fouten, de misdaden, van haar vader.

And not be held accountable for the mistakes… to hold her head up Just like I have cheated my daughter of being able the crimes… of her father.
Doordat ze verantwoordelijk wordt gehouden…-Net zoals ik m'n dochter heb bedrogen… voor de fouten, de misdaden, van haar vader.

And not be held accountable for the mistakes… the crimes… of her father. to hold her head up Just like I have cheated my daughter of being able.
Doordat ze verantwoordelijk wordt gehouden…-Net zoals ik m'n dochter heb bedrogen… voor de fouten, de misdaden, van haar vader.

Because my assumption is backed up by millions of men, and Taub, who have cheated on their wives.
Die hun vrouw bedrogen hebben. Omdat mijn aanname aangesterkt word door miljoenen mannen, en Taub.

Less than a fifth said they have cheated on their partner, but about a third of them have fantasized about cheating..
Minder dan een vijfde zei dat ze bedrogen op hun partner, maar ongeveer een derde van hen hebben gefantaseerd over vreemdgaan.

You have cheated when using the Service including having breached any provision of Clause 5 and/or 10.17;
Je hebt valsgespeeld terwijl je gebruikmaakte van de Dienst waaronder niet-nakoming van bepaling 5 en/of 10.17;

Ruiz' olive oil is a luxury product but he might well have cheated to obtain it. sold only in deli shops,
Maar Ruiz kan gesjoemeld hebben om het te krijgen. verkocht in delicatessenzaken, onder het AOC-label,

These documents show you have cheated South Kharun for more than 10% of the oil revenues over the years.
Hieruit blijkt dat u Zuid-Kharun heeft bestolen van olie-inkomsten.

purposely generated debts by the RKM, who also have cheated the Chinese and the Russian people.
niet verantwoordelijk voor alle gepleegde misdaden en de door RKM doelbewust gegenereerde schulden, en ook de Chinezen en de Russen hebben bedrogen.

who believes that they have cheated him in a business deal.
die gelooft dat zij hem bedrogen hebben in een zakelijke deal.

But bric has cheated.
Maar bric heeft vals gespeeld.

Of your aversion to life, which had cheated you.
Van je afkeer van het leven, dat je bedroog.

He has cheated.
Hij speelde vals.

Call your teacher and confess that you had cheated on your last class test.
Bel uw leraar en beken dat u tijdens uw laatste klassetest vals speelde.

Against a team which has cheated.
Tegen een team dat vals gespeeld heeft.

What if Emma has cheated?
Wat als Emma je heeft bedrogen?

Shaytan has cheated Mankind, saying,"You must hold elections!
De mensheid is bedrogen door Shaitaan. Shaitaan zegt,“Je moet verkiezingen houden!

I'm thoroughly ashamed of having cheated at cards.
Ik schaam me diep dat ik vals heb gespeeld met kaarten.

He felt that he had cheated Sam, and also cheated himself.
Hij voelde dat hij Sam bedrogen had, en ook zichzelf bedroog.

And that he had cheated.
En dat hij gespiekt had.