HE'S NOT THE ONLY ONE - vertaling in Nederlands

• hij is niet de enige
• hij was niet de enige

Voorbeelden van het gebruik van He's not the only one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's not the only one with a family.
Hij is niet de enigste met familie.

He's not the only one.
Hij is de enige niet.

Maybe he's not the only one who wears boots this size.
Misschien is hij niet de enige, die laarzen draagt in die maat.

Maybe he's not the only one.
Waarschijnlijk is hij niet de enige.

Sounds like he's not the only one who's changing.
Kennelijk is hij niet de enige die verandert.

He's not the only one.
Dan is hij niet de enige.

Maybe he's not the only one who's scared.
Misschien is hij niet de enige die bang is..

And that he's not the only one.
En dat hij niet de enige is.

From what I understand, he's not the only one.
Van wat ik begrijp was hij niet de enige.

Yeah, I guess he's not the only one.
Ja, ik denk dat hij niet de enige is.

Yeah, well, apparently, he's not the only one.
Ja, nou, blijkbaar is hij niet de enige.

But if he is a cop, he's not the only one.
Maar als hij inderdaad een agent is, is hij niet de enige.

He's not the only one.
Dat was niet het enige.

He's not the only one.
Maar hij's niet de enige.

I have got a feeling he's not the only one who likes to eavesdrop around here.
Ik denk dat hij niet de enige is die graag afluistert.

Let him see he's not the only one who builds solid houses.
We laten hem zien dat hij niet de enige is die stevige huizen bouwt.

And for sure he's not the only one.
En het is zeker, dat hij is niet de enige is.

Bobo doesn't know, but he's not the only one that came to visit me in that treehouse making promises in the dark.
Bobo weet het niet, maar hij was niet de enige die me kwam opzoeken in die boomhut, duistere beloftes makend.

And I was right, because he's not the only one who died the night of his execution.
Ik had gelijk, want hij was niet de enige… die stierf met zijn executie.

The night of his execution. And I was right, because he's not the only one who died.
Die stierf met zijn executie. Ik had gelijk, want hij was niet de enige.