HE CAME BACK - vertaling in Nederlands

• hij kwam terug
• hij terugkwam
• hij kwam weer
• hij terugkeerde
• hij kwam thuis
• hij thuiskwam
• hij weer terug
• hij ging terug
• hij teruggekomen
• hij terugkomt
• ie terugkwam
• kwam ie terug
• hij terug gekomen
• hij komt terug

Voorbeelden van het gebruik van He came back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's had a lot of problems since he came back.
Hij heeft veel problemen sinds hij weer terug is.

He came back and he was… different.
Hij kwam terug en hij was… anders.

He came back into the ward, and he said to my mother.
Hij ging terug naar mijn moeder en zei.

Promise.- Really? He came back to life.
Echt? Hij kwam weer tot leven.- Beloofd.

Brought her here when he came back.
Hij heeft haar meegenomen toen hij terugkeerde.

His demeanor changed when he came back.
Z'n houding veranderde toen hij terugkwam.

He's had a lot of problems since he came back. He's lost three jobs.
Hij heeft veel problemen sinds hij weer terug is.

Think he came back for it, and then some?
Zou hij teruggekomen zijn om dat op te halen?

He came back and attacked Oskar.
Hij kwam terug en viel Oskar aan.

What was odd is when he got his degree, he came back.
Het was vreemd dat, toen hij zijn bevordering kreeg, hij terugkeerde.

Tonight I shot a man, and he came back to life.
Vanavond schoot ik op een man, hij kwam weer tot leven.

I thought he came back.
Ik dacht dat hij terugkwam.

He came back?
Is hij teruggekomen?

Imagine if he came back while we were there.
Stel dat hij terugkomt als wij er zijn.

Whew. Hoo! He came back for the diapers.
Whew. Hoo! Hij kwam terug voor de luiers.

I guess he came back.
Ik denk dat hij terugkwam.

Then he came back looking very prosperous.
Toen ie terugkwam, zag ie er heel welvarend uit.

No. That's why he came back.
Daarom is hij teruggekomen. Nee.

What if he came back.
En als hij terugkomt.

He came back for his girlfriend.
Hij kwam terug voor zijn vriendinnetje.