HE GETS BACK - vertaling in Nederlands

• hij terug
• hij terugkomt
• hij weer
• hij thuiskomt
• hij teruggaat
• ie terug
• ie terugkomt
• hij terugkwam
• hij weer terug komt

Voorbeelden van het gebruik van He gets back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She's gonna call us when he gets back.
Ze belt ons als hij thuiskomt.

When he gets back, we will make millions.
Als ie terugkomt, verdienen we bakken met geld.

When he gets back, you will be able.
Als ie terug is, kun je Jacques gewoon ruiken.

Just till he gets back on his feet.
Tot hij weer op z'n eigen voeten kan staan.

Pa won't even know you when he gets back.
Pa zal je niet meer kennen als hij terugkomt.

I will tell him when he gets back.
Ik zeg 't hem wel als hij terug is.

By the time he gets back, Reese's throat is cut.
Toen hij terugkwam, was Reese de keel afgesneden.

And make sure to apologise to Boog when he gets back.
En verontschuldig je aan Boog als ie terugkomt.

Just get him to give me a call when he gets back.
Laat hem even bellen als ie terug is.

Just until he gets back on his feet.
Tot hij weer is opgekrabbeld.

You should talk to Sheriff Dugan when he gets back.
Praat met sheriff Dugan als hij terugkomt.

We just have to wait until he gets back.
We wachten gewoon tot hij terug is.

When he gets back, she's gone.
Toen hij terugkwam, was ze verhuisd.

You can try him at home, or you will have to wait till he gets back.
Probeer het bij hem thuis of wacht tot ie terugkomt.

I will text you as soon as he gets back.
Ik stuur wel een sms'je, zo gauw hij weer binnen is.

Have him call me when he gets back.
Laat hem me bellen als hij terugkomt.

We can just ask him when he gets back.
We kunnen het hem vragen wanneer hij terug is.

He said he's gonna pay me when he gets back.
Die zou betalen als hij terugkwam.

Hurry, Bill, before he gets back.
Vlug, Bill, voordat ie terugkomt.

It will be better when he gets back to work.
Het gaat vast beter als hij weer werkt.