GETS - vertaling in Nederlands

• krijgt
• wordt
• komt
• heeft
• gaat
• raakt
• haalt
• gets
• mag
• brengt
• stapt
• snapt
• pakt
• begrijpt
• er
• moet
• laat
• ontvangt

Voorbeelden van het gebruik van Gets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Junior always gets into trouble when he is with you.
Junior raakt altijd in de problemen als hij bij jou is.

Yeah? He gets drunk, beats her up?
Hij wordt dronken en slaat haar.- Ja?

And he gets a yellow card!
En hij krijgt een gele kaart!

He gets it half right.
Hij heeft het voor de helft juist.

First he gets divorced, and now this?
Eerst gaat hij scheiden, en nu dit?

It always gets on the ceiling.
Het komt altijd op het plafond.

No one else gets to decide what you are.
Niemand anders mag beslissen wat je bent.

She gets coffee from Starbucks on Raylan Street.
Ze haalt haar koffie bij Starbucks in Raylan street.

He never gets through an interview without a good scratch.
Hij raakt nooit door een verhoor zonder goed te krabben.

Yes, he gets what he wants.
Ja, hij krijgt wat hij wil.

Once he gets what he wants--.
Als hij heeft wat hij wil.

Unless she gets back and tells them what happened.
Tenzij zij terug gaat en hen vertelt wat er is gebeurd.

It always gets lighter in the summer with the sun.
Het wordt altijd lichter in de zomer, door de zon.

Luther gets around, but he is human.
Luther komt overal, maar hij is een mens.

This gets me home.
Dit brengt me thuis.

One girl gets to dance with Proto Zoa?
Eén meisje mag met Proto Zoa dansen?

And Ruth gets them from Gray Jenkins?
En Ruth haalt ze bij Gray Jenkins?

And Gertrude here gets a Purple Heart.
En Gertrude hier krijgt een"purple heart.

He gets a little excited about new technology.
Hij raakt een beetje opgewonden over nieuwe technologie.

Yeah. She gets it from her mother.
Ja. Dat heeft ze van haar moeder.