GETS in Arabic translation

• يحصل على
• يصبح
• يصل
• يتلقى
• وصول
• يحظى
• يأخذ
• يزداد
• يدخل
• الحصول على
• يقف
• يصاب
• ينال
• يأتي
• يحصلون على
• يفهم
• سيصبح
• يعترض
• يعود

Examples of using Gets in English and their translations into Arabic

And then as we get further, it gets weaker a little bit.
ومن ثم كلما ابتعدنا, سيصبح أضعف قليلا

Now I'm gonna keep on spinning these fly tunes until somebody gets something going on!
و الآن سأبقي هذه النغمات عالية، حتى يفهم شخص ما يدور هنا!

I mean, Sakelik is prepared to kill anyone who gets in her way.
أعني أن ساكليك مستعدة لقتل كل من يعترض طريقها

Simple click of the trigger, and your day gets even worse.
نقرة بسيطة على الزناد ويومك سيصبح أسوأ

I ain't saying a word till your husband gets home.
لن أتحدث حتي يعود زوجك الي المنزل

You can't fire Darren. He gets how hilarious and adorable I am.
لا تستطيعين طرد دارين فهو يفهم مدى مرحي و روعتي

In that case, I will kill anyone who gets in my way!
في تلك الحالة، سأقتل أي شخص يعترض طريقي!

And I'm just gonna put this on there,'cause my lap gets all hot.
و سوف أضع هذا هنا لأني حضني سيصبح حاراً

You're serving as the King's Hand until father gets here.
أنت تخدم كـ ساعِد للملك حتى يعود أبي هنا

It's nice talking to someone who gets it.
من اللطيف التحدث مع شخص يفهم هذا

So as you go down through these layers, the snow gets older and older.
وإذا إخترقت هذه الطبقات نزولا إلى الأسفل سيصبح الثلج أقدم وأقدم

your asthma often gets in the way.
الربو غالباً ما يعترض طريقه

I don't think Evan gets what we're doing here.
لا أعتقد( إيفان) يفهم مانقومبه هنا

You will know when we're across'cause the road gets smooth.
ستعلم عندما نعبر عندها سيصبح الطريق سلسا

I don't want to be nowhere around here when that guy gets home.
لا أرغب في البقاء قرب هذا المكان عندما يعود الرجل إلى المنزل

Well, I… I think he gets it, don't you?
حسناً، اعتقد أنه يفهم ألا تعتقدين؟?

Doesn't know frumunda sauce but gets why I need the house.
لا يعرف صوص الخميرة ولكن يفهم سبب حاجتي للمنزل

Yeah, I think he gets it.
نعم، أعتقد انه يفهم هذا

Mike is just being a friend. He gets what I'm going through.
مايك يتصرف كصديق انه يفهم ما أمر به

Yes, technologically, it's very sophisticated, but everybody gets the idea.
أجل, تقنياً, هذا جداً معقد, ولكن الجميع يفهم الفكرة