EVERYONE GETS - vertaling in Nederlands

• iedereen krijgt
• iedereen wordt
• iedereen heeft
• iedereen komt
• iedereen mag
• iedereen haalt
• iedereen raakt
• iedereen snapt
• iedereen gaat
• iedereen begrijpt
• iedereen kan
• iedereen ontvangt

Voorbeelden van het gebruik van Everyone gets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everyone gets attached to something eventually.
Iedereen raakt op een gegeven moment ergens aan gehecht.

Not everyone gets to go, and they chose me.
Niet iedereen mag ernaartoe en zij kozen mij.

Not fight, everyone gets a turn Mealtime!
Geen ruzie maken, iedereen komt aan de beurt Etenstijd!

Felix, I think everyone gets both opinions.
Feliks, iedereen snapt beide standpunten.

Not everyone gets a cold at the same time.
Niet iedereen wordt op hetzelfde moment even verkouden.

Not everyone gets the life they want.
Niet iedereen krijgt het leven dat hij wil.

Everyone gets insomnia now and then.
Iedereen heeft wel een last van slapeloosheid.

Everyone gets so much from it.
Iedereen haalt er zoveel uit.

Everyone gets bored at meetings.
Iedereen raakt verveeld op bijeenkomsten.

Everyone gets to a point now that can bring shifts and awakenings.
Iedereen komt nu aan op een punt welke verschuivingen en ontwakingen kan brengen.

Everyone gets to sing their song,
Iedereen mag zingen, net

Everyone gets substituted.
Iedereen wordt gewisseld.

Everyone gets one… or ten.
Iedereen krijgt er een… Of tien.

Everyone gets it.
Iedereen snapt het.

Everyone gets married.
Iedereen gaat trouwen.

Not everyone gets to.
Niet iedereen heeft de kans.

Well, everyone gets depressed and angry,
Iedereen raakt wel eens depressief

Not everyone gets his cards on.
Niet iedereen haalt zijn kaartjes op.

Shaun… everyone gets it.
Shaun… iedereen begrijpt het.

You know, not everyone gets to go on tour like you.
Weet je, niet iedereen mag op tournee gaan zoals jij.