Voorbeelden van het gebruik van Begrijpt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik denk niet dat u begrijpt hoe boos het Vaticaan hierover is.
Begrijpt dit, o gij mensen met inzicht.
Dus je begrijpt het. Juist.
Begrijpt u wat ik bedoel, Mr Foyle?
En jij begrijpt mij, Durga?
Niet erg kieskeurig als je begrijpt wat ik bedoel.
Je begrijpt dat het moeilijker is je te vertrouwen.
Je begrijpt dat je niet naar ze terug kunt?
Men begrijpt, dat onder die omstandigheden onze toestand niet meer houdbaar was.
You can appreciate that under these conditions, our situation had become untenable.Als je dat begrijpt en aanvaardt, zul je gelukkig zijn.
When you comprehend and accept this, you will be happy.Maar iedereen begrijpt dat een kind speelgoed wil.
Je begrijpt wat ik zeg, toch?
You get what I'm saying, right?Als u begrijpt wat ik bedoel?
If--If you see what I mean?U begrijpt, heren, Dit is een buitenlandse ambassade.
You understand, gentlemen, this is a foreign embassy.Lokale kleur", als je begrijpt wat ik bedoel.
Local color, if you know what I mean.U begrijpt dat herinneringen vervagen.
You realize memories fade.Je begrijpt dat het erg laat in het seizoen is voor zoiets.
You realise, it's awfully late in the season for such a big order.Wanneer je dit begrijpt en aanvaardt, zal je gelukkig worden.
When you comprehend and accept this, you will be happy.Begrijpt u uw positie?
So you appreciate the position?Hij begrijpt Star Wars blijkbaar ook.
