Voorbeelden van het gebruik van Beter begrijpt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vergeet niet: Het is altijd beter om uw arts te vragen om iets wat ze gezegd hebben te herhalen of te verduidelijken, zodat je het beter begrijpt.
Remember, it is always okay to ask your doctor to repeat or clarify something they have said so that you can better understand it.Maar misschien moet ik met iemand gaan praten… die beter begrijpt wat ik doormaak.
I just think that maybe I should go and talk with someone who might better understand what I'm going through.Maar misschien moet ik met iemand gaan praten… die beter begrijpt wat ik doormaak.
What I'm going through. I just think that maybe I should go and talk with someone who might better understand.En gezien wat er gebeurd is… misschien een geheugensteuntje nodig. heb je tot je beter begrijpt waar het huwelijk om draait.
And maybe in light of what happened… until you get a better understanding of what this is all about… you need Maar misschien moet ik met iemand gaan praten… die beter begrijpt wat ik doormaak.
I just think that maybe I should go what I'm going through. and talk with someone who might better understand.
foto's… van iemand die aan de ontvangende kant van ons werk stond. maar ik denk dat u de waarde van Blue Book beter begrijpt door het te horen.
photos, but I think you will better understand the value of Blue Book by hearing from someone who's been on the receiving end of our work.u veel beoordeelde van ons materiaal, foto's… van iemand die aan de ontvangende kant van ons werk stond. maar ik denk dat u de waarde van Blue Book beter begrijpt door het te horen.
end of our work. but I think you will better understand the value of Blue Book by hearing from someone I know you have reviewed a lot of our case work, photos.En denk je dat de wetenschap het beter begrijpt… dan het weet om te gaan met een hete aardappel, genaamd bewustzijn… dat zo veel raakvlakken heeft met geheime geloofsculten als voodoo?
And do you think science will understand that better… than having to handle a hot potato called consciousness… gezichtsuitdrukking om de luisteraar bijkomende informatie te geven zodat hij ons beter begrijpt.
to supply the additional information the listener may require for better comprehension.hun gedrag voor elkander meer voorspelbaar wordt en men elkander beter begrijpt.
we leveren technische expertise zodat u uw platform beter begrijpt.
we provide technical expertise to help you better understand your platform.Dus… U vertelt deze rechtbank, onder ede dat een man die iemand gedood heeft onder uw toezicht. Nee. waarvan ik weet dat u dat beter begrijpt dan de meesten.
So you're telling this court… under oath, which I know you understand better than most… who drowned a 16-year-old girl… that a man who killed somebody on your watch… a man Ik hoop dat het nu wat helderder is wat ik gisteren bedoelde- en ook dat u zowel wat beter begrijpt als wat minder gelukkig bent met de Bewegingen van Wilders en Verdonk en Fortuyn
I do hope you now appreciate a little more what I wrote about yesterday- and also that you understand better why I am not so happy about the Movements of Wilders
die u vrijgelaten had… wat u beter begrijpt dan wie dan ook… die een 16-jarig meisje verdronk… dat een man die iemand had vermoord en bij u terechtstond… Dus u wilt dit hof vertellen, onder ede.
which I know you understand better than most… who drowned a 16-year-old girl… that a man who killed somebody on your watch… a man you released… a man that you absolutely hate.vooral belangrijk voor een goed leven en zodat de wereld beter begrijpt wat de Liberal Arts-beweging precies inhoud.
mainly for living vooral belangrijk voor een goed leven en zodat de wereld beter begrijpt wat de Liberal Arts-beweging precies inhoud.
mainly for living onder ede… wat u beter begrijpt dan wie dan ook… dat een man die iemand had vermoord en bij u terechtstond… en die u vrijgelaten had… die een 16-jarig meisje verdronk… een man die u absoluut haat… op
which I know you understand better than most… that a man who killed somebody on your watch… a man you released… who drowned a 16-year-old girl… a man that you absolutely hate… on the worst day of your life…Of beter begrijpen, het helemaal op waarde inschatten?
Or better understand, appreciate it fully?Beter begrijpen hoe onze producten gebruikt worden.
Better understand how our products are used.Hoe kan ik mijn scorekaart resultaten beter begrijpen en werken aan verbeteringen?
How can I better understand my scorecard results and work on improvements?
