HE POSSESSED - vertaling in Nederlands

• hij bezat
• hij had
• hij bezeten
• hij in het bezit was
• hij beschikte
• hij nam bezit
• hij bezit

Voorbeelden van het gebruik van He possessed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For 40 years he possessed the Lumen.
Voor 40 jaar was hij in het bezit van de Lumen.

When Jesus walked the earth in human flesh, He possessed faith!
Toen Jezus in het menselijk vlees over deze aarde wandelde, bezat HIJ geloof!

He gave me that vision, he possessed my dad, All of it.
Hij gaf me dat visioen, hij nam het lichaam van m'n vader oer.

He possessed you to control.
Het bezat je, nam je over.

He possessed me.
Nam het bezit van me.

It proves that he has lostsomething he possessed as a child!
Het is het bewijs, dat hij iets verloren heeft wat hij als kind bezat!

How could any man feel that he possessed her completely?
Hoe voelt een man zich die haar volledig bezit?

This was supposed to be used To extract brainiac from whoever he possessed.
Dit hoorde gebruikt te worden om Brainiac te verwijderen uit degene die hij beheerst.

His violin was the only he possessed in solitary confinement.
Zijn viool was het enige bezit tijdens zijn eenzame opsluiting.

He possessed that rare clarity of moral vision that prison- perhaps like no other environment- can nurture.
Hij bezat die heldere morele blik die gevangenschap- wellicht méér dan welke andere omgeving ook- kan voeden.

He possessed an extensive library, of which the librarian De Goesin published an inventory in five volumes.
Hij had een uitgebreide bibliotheek waarvan in 1804 de Gentse drukker-boekhandelaar De Goesin een inventaris opmaakte.

He possessed a remarkable ability to create faith in the hearts of his hearers.
Hij bezat de opmerkelijke gave om geloof te scheppen in de harten van zijn toehoorders.

Waleed retorted saying,"He is neither mad nor is he possessed by jinn, there is neither choking
Waleed antwoordde zeggen:"Hij is noch gek noch is hij bezeten door djinn, is er

He had little education, but he possessed a keen, reasoning mind
Hij had weinig onderwijs genoten, doch hij had een scherp, logisch denkend verstand;

And he refused to turn it over to the Church. He possessed the Grail.
Hij bezat de Graal en weigerde deze aan de Kerk over te dragen.

He possessed a power stronger than the power of money,
Hij bezat een macht die sterker was

As this year began, Jesus of Nazareth became strongly conscious that he possessed a wide range of potential power.
Bij de aanvang van dit jaar werd Jezus van Nazaret zich er sterk van bewust dat hij in het bezit was van een breed gamma aan potentiële macht.

The one shirt He possessed would be washed,
Het enige hemd dat Hij bezat, moest gewassen,

where he possessed an art collection.
waar hij in het bezit was van een kunstverzameling.

He possessed a true talent for teaching,
Hij bezit een waar talent dit te onderrichten,