HE SPREADS - vertaling in Nederlands

• hij spreidt
• verspreidt hij
• uitspreidt

Voorbeelden van het gebruik van He spreads in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To attract a lady, he spreads his wings.
Om een dame te scoren spreidt hij zijn vleugels.

And in your(own) creation and in what He spreads abroad of animals there are signs for a people that are sure;
Ook in jullie schepping en de dieren die Hij heeft verspreid zijn tekenen voor mensen die vast overtuigd zijn.

He extends the heavens as if they were nothing, and he spreads them out like a tent, in which to dwell.
Hij breidt de hemel alsof ze niets, en hij breidt ze uit als een tent, om in te wonen.

Join the tycoon in his preferred hotel as he spreads his wealth across the reels,
Doe mee aan de tycoon in zijn preferred hotel, als hij spreidt zijn vermogen over de rollen,

In that form He spreads welfare, for He is the Supersoul efficacious for all desires, who is present both inside
In die vorm verspreidt Hij welvaart omdat Hij de Superziel is doeltreffend voor alle verlangens die zowel vanbinnen

Allah sends the winds that stir up clouds and then He spreads them in the sky as He pleases and splits them into different fragments,
God is het die de winden uitzendt die dan in de hemel wolken opdrijven. En Hij spreidt ze uit hoe Hij het wil

Here he spreads a pleasant warm light of 4000 K. With his consumption of only 20.5 W this spot proves that he is also a shining example from an economic point of view.
Hierbij verspreidt hij een aangenaam warm licht van 4000 K. Met zijn verbruik van slechts 20, 5 W bewijst deze spot dat hij ook in economisch opzicht een lichtend voorbeeld is.

In that form He spreads welfare, for He is the to all desires inviolable Supersoul who is present both inside
In die vorm verspreidt Hij welvaart omdat Hij de voor alle verlangens onschendbare Superziel is die zowel vanbinnen

then He spreads it forth in the sky as He pleases,
waarna Hij hen in de hemel uitspreidt hoe Hij wil,

that stir up clouds; and He spreads them in heaven how He will,
waarna Hij hen in de hemel uitspreidt hoe Hij wil,

then He spreads it forth in the sky as He pleases,
Dan verspreidt Hij ze in de lucht zoals Hij wil,

He spread false rumors about me
Hij verspreidt valse geruchten over mij

He spread a net for my feet.
Hij spreidde een net voor mijn voeten.

Thereafter He spread out the earth.
Hierna strekte hij de aarde uit.

And he spread out his hands toward heaven.
En hij breidde zijn handen uit;

And he spread the burning sand with water♪.
En hij verspreidde het brandend zand met water ♪.

He spread rumours that she would slept her way to victory.
Hij verspreide geruchten dat ze zich naar de overwinning sliep.

He spread fear throughout in those days.
Hij verspreidde overal angst in die dagen.

Thereafter He spread out the earth.
En daarna spreidde Hij de aarde uit.

After this, He spread out the earth.
En daarna spreidde Hij de aarde uit.