HE STEPS - vertaling in Nederlands

• hij stapt
• hij trapt
• hij treedt

Voorbeelden van het gebruik van He steps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He steps in and steals it again!
Hij komt erin en onderschept hem weer!

He steps to the floor and nears The Young Girl.
Hij betreedt de kamer en nadert de jonge vrouw.

He steps into the store and sees… WTF!
Hij stapt de winkel binnen en ziet… WTF!

This guy with a beard, he steps outwith a kitchen knife.
Een kerel met een baard stapte op me af met een keukenmes.

If anything happens to me, he steps in.
Als er iets met mij gebeurt, kan hij het overnemen.

It would take you two minutes from the time he steps out of his Caddy.
Het neemt 2 minuten van de tijd om uit de caddy te stappen.

He steps into your customer's shoes,
Hij stapt in de schoenen van uw klant,

No, he was in the convenience store buying some milk, whatever, he steps out and a minute later another customer finds him lying over there.
Nee, hij was in de supermarkt, melk gaan halen, Hij stapt 1 minuut later naar buiten, waar een andere klant hem op de grond vind.

In Nepal, there's a jungle with an elephant walking and he steps on a thorn.
Er loopt een olifant in de jungle van nepal en hij trapt in een doorn.

He steps back into the dreamy painting,
Hij stapt als het ware het dromerige schilderij weer in,

We're willing to reduce the charge To one count of misdemeanor conduct And he steps down from the bench for good.
We zijn bereid de aanklacht te verminderen, naar één misdrijf en hij treedt voor goed af.

In Nepal, there's this jungle, when this elephant's walking down the way, he steps on a thorn.
Er loopt een olifant in de jungle van NepaI en hij trapt in een doorn.

He steps out of the car, prays there
Hij stapt uit zijn wagen, bidt er

We send him out as target practice. However, he steps out of line again.
We sturen hem uit als doeltraining. Hij stapt echter weer uit de rij.

Contrary to his colleagues(Warhaus- Zimmerman), he steps into an entirely new musical adventure,
In tegenstelling tot zijn collega's(Warhaus- Zimmerman) stapt hij in een volledig nieuw muzikaal avontuur,

Now he steps into the limelight, and he is thereby supported on drums by Gregg Bisonette
Nu stapt ie ook 's naar voren en hij wordt daarbij op drums ondersteund door Gregg Bisonette

Lost, he steps through this smog, groping his way through the wood.
Verloren, op de tast, stapt hij door deze smog, door dit bos.

Crafting a magic lute out of an old war axe, he steps outside….
Crafting een magische luit uit een oude oorlog bijl, stapt hij naar buiten….

When Joe really wants to express himself in a solo, he steps on a Cry Baby wah.
Wanneer Joe echt wil om zichzelf te uiten in een solo, die hij stappen op een Cry Baby wah.

He steps back and moves his hand slowly,
Hij zet een stapje achteruit en wenkt langzaam,