HE THINKS ABOUT - vertaling in Nederlands

• hij denkt aan
• hij erover nadenkt

Voorbeelden van het gebruik van He thinks about in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All he thinks about, all he talks about is.
Het enige waaraan hij denkt, het enige waar hij het over heeft, is.

He thinks about anything.
Hij denkt na over iets, over alles.

All he thinks about is going to U. S.
En hij denkt eraan naar de VS te gaan.

Now he thinks about how it should continue afterwards with the elBulli.
Nu denkt hij na over hoe het daarna verder moet gaan met de elBulli.

You're still the only thing he thinks about.
Hij denkt nog steeds alleen aan jou.- Maar wat?

I hope he thinks about what I said.
Hopelijk denkt hij na over wat ik zei.

All he thinks about is going to the US.
En hij denkt eraan naar de VS te gaan.

You know what he thinks about Catholics.
Hoe hij denkt over katholieken.

He's thinking what he thinks about anybody he wants something from.
Hij denkt wat hij denkt over iedereen van wie hij wat wil.

What he thinks about our duties?
Wat vindt hij van onze douaneheffingen?

Now all he thinks about is boxing.
Nu denkt hij alleen aan boksen.

He thinks about the business goals of his organization.
Hij denkt na over de businessdoelen van zijn organisatie.

He thinks about the big and small things in life.
Hij denkt na over de grote en de kleine dingen des levens.

You're all he thinks about.
Je bent alles wat hij denkt.

If he thinks about that kind of stuff.
Als de schutter daar over na zou denken.

that's all he thinks about.
dat is alles waaraan hij denkt.

We can have him come over here for the weekend, see what he thinks about this.
Hij kan het weekend komen en zeggen wat hij ervan vindt.

Use your special relationship to find how he thinks about this.
Gebruik je speciale relatie om te weten te komen wat hij denkt, over dit.

That pleases me, that he thinks about that.
Dat doet me deugd, dat hij daaraan denkt.

I care what he thinks about me.
ik zorg wat hij denkt over mij.