HE WILL REACT - vertaling in Nederlands

• hij zal reageren
• hij reageert

Voorbeelden van het gebruik van He will react in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't predict how he will react if we back him into a corner.
Ik kan niet voorspellen hoe hij reageert als we hem in de hoek drijven.

And how do you think he will react to hearing this from a janitor?
En hoe denkt u dat hij zal reageren, om dit van een conciërge te horen?

How do you think he will react to losing a dozen of his men?
Hoe denk je dat hij reageert op het verlies van een dozijn van zijn mannen?

He will react to you going to his father for the money. You're worried how.
Je bent bezorgd om hoe hij zal reageren als hij ontdekt dat je zijn vader om geld vroeg.

When I tell him I'm leaving him? And how do you think he will react.
En hoe denk je dat hij zal reageren wanneer ik hem vertel dat ik hem verlaat?

When a man's had his first taste of freedom in a long time, there's no telling how he will react to being held against his will..
Als een man net weer vrij is weet je niet hoe hij reageert als je hem tegen z'n wil vasthoudt.

Once the Holy Father know about these atrocities, He will react firmnly.
Ik dobbel erom dat als de Heilige Vader deze wreedheden zou weten, hij zal reageren met vastberadenheid.

I don't know how he will react.
weet ik niet hoe hij reageert.

there's no telling how he will react.
is het niet te voorspellen hoe hij zal reageren.

I don't know how he will react and you don't know either.
z'n mannen pakken, weet ik niet hoe hij reageert.

And how do you think he will react when I tell him I'm leaving him?
En hoe reageert hij als hij hoort dat ik bij hem wegga?

It's risky. We have no idea how he will react to a shift in time.
Hoe zal hij reageren op een verschuiving in de tijd. Riskant.

You trap him in there, he will react with more violence.
Als je hem daar binnen in de val lokt, zal hij reageren met nog meer geweld.

I CAN'T PREDICT HOW HE will REACT.
Ik kan niet voorspellen hoe hij reageert als we hem in de hoek drijven.

Chances are he will react negatively.
Hij kan negatief reageren.

Who knows how he will react?
Wie weet hoe hij zal reageren.

How do you think he will react?
Hoe denk je dat hij zal reageren?

Do you trust how he will react?
Weet je hoe hij zal reageren?

We are very curious how he will react.
Wij zijn heel benieuwd naar de reactie van hem.

He will react when I fire this up. Good girl.
Grote meid. Hij zal schrikken als ik start.