HEART MUSCLE - vertaling in Nederlands

• hartspier
• hartspierweefsel
• hart spier

Voorbeelden van het gebruik van Heart muscle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Heart muscle disease in dogs.
Ziekte van de hartspier bij honden.

Heart muscle is growing, it requires more oxygen.
De hartspier groeit, er is meer zuurstof voor nodig.

No, now. He's losing heart muscle.
Hij verliest hartspieren.- Nee, nu.

CoQ10 is strengthening our heart muscle.
CoQ10 is het versterken van onze hartspier.

A normally very rare occurrence of an“inflamed” heart muscle.
Dit is een normaal gesproken tamelijk zeldzame“ontsteking” van de hartspier.

she was losing heart muscle.
verloor ze ook hart spierkracht.

Particularly an additional dose of L-carnitine leads to a more powerful heart muscle.
Met name een extra dosis L-carnitine leidt tot een krachtigere hartspier.

oxygen to be delivered to the heart muscle.
zuurstof te leveren aan dePTCAtspier.

Tablets affect blood vessels, heart muscle and the conduction system.
Tabletten beïnvloeden de bloedvaten, de hartspier en het geleidingssysteem.

By its action reduces the amount of heart muscle excitability and reduced.
Door haar optreden vermindert de hoeveelheid van de hartspier prikkelbaarheid en verminderde.

These drugs can damage heart muscle and increase the risk of heart problems with Herceptin.
Deze geneesmiddelen kunnen de hartspier beschadigen en de kans op hartproblemen vergroten tijdens gebruik van Herceptin.

Stem cells may be used to deliver growth factors to repair damaged heart muscle or be differentiated into heart muscle cells to restore heart function.
Stamcellen kunnen worden gebruikt om groeifactoren te leveren om een beschadigde hartspier te herstellen of worden gedifferentieerd tot hartspiercellen om zo de hartfunctie te herstellen.

Certain heart diseases involving the heart muscle, lining that surrounds the heart and a severe narrowing of the heart valves.
Bepaalde aandoeningen van de hartspier, het weefsel dat het hart omgeeft, en een ernstige vernauwing van de hartkleppen.

Heart problems including weakened heart muscle, heart failure,
Hartproblemen, waaronder een verzwakte hartspier, hartfalen, hartaanval, ongemakkelijk gevoel

It is a misnomer, because heart muscle injuries are more likely to take the form of cell death than inflammation as the term myocarditis suggests.
Het is een verkeerde benaming, omdat de hartspier verwondingen hebben meer kans om in de vorm van celdood dan ontsteking te nemen zoals de term suggereert myocarditis.

A heart attack is the death of heart muscle precipitated by the complete blockage of a diseased coronary artery by a blood clot.
Een hartaanval is de dood van de hartspier neergeslagen door de volledige verstopping van een zieke kransslagader door een bloedstolsel.

When talking about heart muscle surgery we mean coronary angioplasty PTCA- Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty.
Wanneer we spreken over de hartspier operatie bedoelen we coronaire angioplastie PTCA- PTCA.

This increases heart muscle oxygen demand in excess of the supply delivered in the blood, causing chest pain angina.
Dit verhoogt de hartspier zuurstofverbruik in meer dan de levering die in het bloed, veroorzaakt pijn op danginat angina.

The brain, heart muscle, kidneys and eyes take the first blow upon themselves.
De hersenen, de hartspier, de nieren en de ogen nemen de eerste slag op zichzelf.

can damage heart muscle and increase the risk of heart problems with KANJINTI.
kunnen schade aan de hartspier veroorzaken en verhogen het risico op hartproblemen met KANJINTI;