HELPING HAND - vertaling in Nederlands

• helpende hand
• handreiking
• helping hand
• handje te helpen
• handje helpen
• handje geholpen
• help een handje

Voorbeelden van het gebruik van Helping hand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Father Brophy could use a helping hand.
Vader Brophy kon een helpende hand gebruiken.

Would you like to lend wildlife a helping hand?
Wilt u de wilde dieren ook een handje helpen?

You got a driver's license, sonny?- Helping hand.
Helping Hand"! Heb jij een rijbewijs?

Why don't we see you at the Helping Hand anymore?
Ik zie je nooit meer bij de Handreiking.

Please lend your helping hand for Elsa.
Gelieve te lenen uw helpende hand voor Elsa.

We want to use this blog to provide a helping hand.
Via deze blog willen wij daarbij een handje helpen.

Helping hand. You got a driver's licence,?
Helping Hand"! Heb jij een rijbewijs?

You can come to the Helping Hand.
Kom naar de Handreiking.

Be there with a smile and a helping hand.
Wees er met een glimlach en een helpende hand.

And at this point Tracing Nature wants to give a helping hand.
En net daar wil Tracing Nature een handje helpen.

We're here to help those who come to the Helping Hand.
Dat spreekt vanzelf. Wie naar de Handreiking komt, verdedigen wij.

my charge from Happy Helping Hand.
m'n pupil van Happy helping Hand.

Sometimes nature needs a helping hand.
Soms heeft de natuur een helpende hand nodig.

The modern architecture was able to provide a helping hand in this.
De moderne architectuur kon hun hierbij een handje helpen.

They were heading for the Helping Hand.
Ze komen naar de Handreiking.

Wayne Enterprises is… a helping hand.
Wayne Enterprises is… een helpende hand.

Got a driver's license, honey? Helping Hand"!
Heb jij een rijbewijs? Helping Hand"!

We can provide a helping hand with this.
Wij kunnen daarbij een handje helpen.

I'm taking him to the Helping Hand.
Hij gaat naar de Handreiking.

I sure could use a helping hand around here.
Ik kan hier zeker een helpende hand gebruiken.