HEMS - vertaling in Nederlands

• zomen
• boorden
• de zomen
• hems
• onderkant
• pijpboorden
• doorstiksel

Voorbeelden van het gebruik van Hems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It has long sleeves and elasticated hems.
Het heeft lange mouwen en elastische zomen.

Lightweight woven trousers with turn-up hems, E-DRY.
Lichte geweven broek met omgeslagen zomen, E-DRY.

cozy elasticized hems.
zachte elastische boorden.

Mesh gusset Print panels on sides and back hems;
Bedrukte stukken aan de zijkanten en de achterkant van de boorden;

Flat joining seams and simple hems with coverstitch.
Platte verbindingsnaden en eenvoudige zomen met de coversteek.

It has zippers on the hems so they become wider.
Het heeft ritsen op de zomen zodat ze breder worden.

Corduroy trousers Adjustable waist Mock pockets at sides Soft rib at all hems.
Corduroy broek Verstelbare taille Met sierzakken aan de zijkanten Zachte rib aan alle boorden.

Close Close 7/8-length jeans with frayed hems, Betty.
Sluiten Sluiten 7/8-jeans met gerafelde zomen Betty.

What do you know about hems, Charlie?
Wat weet u over zomen, Charlie?

Upbeat, mid-blue stonewashed denim with timeworn hems and seams.
Vrolijk middenblauw stonewashed denim met versleten zomen en naden.

Patchwork seam guide for precise hems and seams- BERNINA.
Patchworkgeleider voor exacte naden en zomen- BERNINA.

Flat stitched seams on selected hems.
Platgestikte naden op geselecteerde zomen.

And now, she's sewing hems for Coco Chanel.
En nu naait ze zomen voor Coco Chanel.

The waist and hems are elasticated.
De taille en de zomen zijn elastisch.

All-over print Rib knit at waistband and hems.
Groter Ribboord bij de tailleband en de zomen.

Graphic print below back waist and above back hems.
Grafische print achterop onder de taille en boven de zomen aan de achterkant.

Gripper elastic helps keep hems in place.
Stroef elastiek helpt de zoom op z'n plek te blijven.

Pull-on jeans Adjustable waist Functional pockets Rib hems Monkey imprint on knees.
Pull-on jeans Verstelbare taille Met handige zakken Geribde boord Apenprint op de knieën.

Unconventional knit with blue and red sleeve hems.
Eigenwijs gebreid met een blauwe en een rode boord aan de mouw.

Sew the hems of the dress.
Naai de zomen van de jurk.