HERE AND NOW - vertaling in Nederlands

• hier en nu
• here and now

Voorbeelden van het gebruik van Here and now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you able to enjoy the here and now?[:]?
Kan jij goed in het hier en nu leven?

Sociotherapy targets the here and now.
Sociotherapie richt zich op het hier en nu.

And not only here and now.
En niet alleen maar in het hier en nu.

Keep your concentration here and now, where it belongs.
Concentreer je op het hier en nu.

Being in the here and now.
In het hier en nu zijn.

When the hereafter becomes the here and now.
Als het hiernamaals hier en nu is.

Looking at the here and now(Insight) is very relevant.
Het kijken naar het hier en nu(Insight) is heel relevant.

The mind never indicates the here and now‘in life'.
De geest verwijst nooit naar het hier en nu‘in het leven'.

What is here and now presence;
Wat is aanwezigheid in het hier en nu;

But I'm happy to kill you right here and now.
Maar ik vind het best om je hier en nu te doden.

It would be so easy to take her out here and now.
Het zou zo makkelijk zijn om haar hier en nu uit te schakelen.

He was here and now he's not here..
Hij was er, en nu is hij er niet meer.

That's why we have to work hard here and now.
Daarom moeten we in het hier en nu hard werken.

I'm gonna settle this right here and now.
Ik ga dit hier en nú regelen.

There is only here and now… and life.
Het gaat om het hier en nu en het leven.

I had it right here and now I don't.
Het zat hierin, en nu niet meer.

What stops me from shooting you right here and now?
Wat houdt me tegen om je hier en nu dood te schieten?

To kill you here and now.
Om je hier en nu te doden.

The SL is an icon transported into the here and now.
De SL is een icoon naar het hier en nu vertaald.

Words from there which is here and now.
Woorden van ginds wat in werkelijkheid hier en nu is.