HERE TWO YEARS - vertaling in Nederlands

• hier twee jaar
• hierheen twee jaar

Voorbeelden van het gebruik van Here two years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Couple of fellas lived here two years.
Wonnen koper Een paar kerels leefden hier 2 jaar.

You know, Carole and I moved here two years ago.
Weet je, Carole en ik verhuisden naar hier twee jaar geleden.

I stayed here two years ago but was welcomed back like an old friend.
Ik verbleef hier twee jaar geleden, maar was terug verwelkomd als een oude vriend.

They have been here two years, and couldn't tell the first thing about shepherding. Not the Boche.
De moffen niet. Ze zijn hier twee jaar, en weten niks over schapen hoeden.

They have been here two years, Not the Boche. and couldn't tell the first thing about shepherding.
De moffen niet. Ze zijn hier twee jaar, en weten niks over schapen hoeden.

Would it alarm you to know that I hid those things here two years ago just in case this ever came up?
Zou het je verontrusten als je wist dat ik die dingen hier al twee jaar geleden verborg voor het geval dat dit ooit nodig was?

My name is Victoria, and I moved here two years ago after I graduated from Stanford.
Ik woon hier sinds twee jaar, na m'n studie aan Stanford.

I have been working here two years, and yet Mr Carson has no difficulty believing the worst of me.
Ik werk hier al twee jaar. En toch denkt Mr Carson meteen het ergste.

I, erm, came here two year ago.
Ik kwam hier twee jaar geleden.

SONIA"LEAVED" HERE TWO YEARS AGO.
Sonia"leefde" hier twee jaar geleden.

And Alma was still a mess. We do know that when she got back here, two years later, the girl was gone.
Maar we weten dat, toen ze hier twee jaar later terugkeerde… het meisje verdwenen was en Alma nog steeds een puinhoop.

Been here two years.
Het is intussen twee jaar.

We been here two years.
We zijn hier al twee jaar.

She came here two years ago.
Ze kwam twee jaar geleden hier.

You been here two years?
Jij bent hier twee jaar geweest?

She's been here two years.
Ze is hier al twee jaar.

You been here two years?
Ben je hier nu twee jaar?

I have been here two years.
Ik ben hier nu twee jaar.

She's been here two years.
Ze is hier nu twee jaar.

He's been here two years.
Hij is hier al twee jaar.