HIGH TIDES - vertaling in Nederlands

• hoog water
• hoogwater
• hoogtij
• vloed
• hoog tij
• hoge getijdes
• high tides

Voorbeelden van het gebruik van High tides in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The temple is perched on a little rocky islet that is inaccessible during high tides.
De tempel ligt op een klein rotsachtig eiland en is ontoegankelijk tijdens hoog water.

This means that there are two high tides on opposite sides of the Earth,
Dit betekent dat er twee hoogwaters zijn elk aan een andere kant van de Aarde,

Charter customers should have general experience with high tides and practical use of tide tables.
Charter klanten heeft over het algemeen ervaring met de hoge getijden en het praktisch gebruik van getijtafels.

Significant problems regarding high tides along the coast, or linked rivers like The Scheldt, are not expected.
Er worden geen significante problemen verwacht ten gevolge van hoge waterstanden langs de kust of getijgebonden rivieren zoals de Schelde.

Very high tides are expected which can cause damage on marine constructions
Er worden zeer hoge waterstanden verwacht die schade aan maritieme constructies kunnen veroorzaken

so there is in fact two high tides every day.
Er zijn dus twee keer per dag vloed.

The city of Venice is particularly vulnerable to additional moisture intrusion resulting from the influx of salt water through high tides.
Vooral de stad Venetië heeft te maken met extra vochtindringing als gevolg van toevloed van zoutwater door hoge getijden.

harness two horizontal mega barriers which effectively block out high tides when fully closed.
de Eiffeltoren, vormen twee horizontale mega barrières die hoogwater kunnen blokkeren wanneer ze volledig gesloten zijn.

Tidal resonance isjust getting… the rise of the high tides to coincide. Certain wavelengths are reflected… in a way that they reinforce each other… and amplify each other… and the tide is therefore amplified.
Getijdenresonantie is het stijgen van het hoogtij… dat samenvalt met bepaalde golflengtes zodat ze elkaar versterken… waardoor het getij wordt versterkt.

a periodically flooded area by sea water during high tides.
een periodiek overstroomde gebied door de zee water tijdens hoogwater.

and some unusually high tides, which led to the collapse of the dams.
en uitzonderlijk hoog tij, waardoor de dijken doorbraken.

including most of their more popular songs like"Hurry Sundown","There Goes Another Love Song," and"Green Grass and High Tides.
waarvoor hij hits schreef als"Hurry Sundown","There Goes Another Love Song" en"Green Grass and High Tides.

two high tides and the two low tides in between the two high tides pass through your location.
dus tijdens die dag komen er op die plaats twee hoogwaters en twee laagwaters langs.

Bay of Trieste it rises up to about 1 m. In narrow channels and bays, high tides can get pretty high during the strong SW wind.
de Golf van Triëst stijgt het tot ongeveer 1 meter. In nauwe kanalen en baaien kan het hoge tij best wel hoog worden tijdens een sterke ZW-wind.

the vast sands of the Hors, with the ever-changing young dunes by storms and high tides.
de uitgestrekte zandvlakte van de Hors, met de door stormen en hoog water steeds veranderende jonge duinen.

there is no crashing surf or high tides as we know them, no trees blowing in the breeze,
geen brekende golven met hoog water zoals wij die kennen, geen bomen waar de wind door blaast,

storms, high tides, strong winds,
stormen, hoogtij, sterke wind,

At high tide the water is deep enough to enter.
Bij vloed is het water diep genoeg om in te varen.

At high tide perfect for children.
Bij hoog water ideaal voor kinderen.

Is this high tide or low tide?.
Is het vloed of eb?