DE GETIJDEN - vertaling in Engels

• tides
• tidal
• de getijden
• tide

Voorbeelden van het gebruik van De getijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De getijden heb ik niet meegenomen.
There is no allowance for tides.

De getijden zijn het gevolg van twee krachten.
The tides are the result of two forces.

Wij zouden de getijden grafieken moeten controleren.
We should check the tide charts.

De getijden lagen in hun graf.
The tides were in their grave.

De getijden dragen onze boten naar de vis toe.
The tide carries our boats out to the fish.

Ik dacht dat de getijden om de drie uur waren?
I thought the tides were every three?

En de getijden?
What about the tides?

Denkt u dat ik de getijden niet weet?
Do you think I don't know everything there is to know about the tides?

Denkt u dat ik de getijden niet weet?
Do you think I don't know everything about the tides?

De getijden hebben ook geholpen om leven te creëren.
The tides also helped create life.

De getijden zullen hoog genoeg zijn.
The tides in the morning will be high enough.

De getijden tegenhouden… met die vulpen die Lucy hem gegeven heeft.
Holding back the tide with that fountain pen Lucy gave him.

Denk aan de getijden hier op aarde.
Think about the tides here on Earth.

Door de getijden van de cirk'lende maan.
By the tides from the orbiting moon overhead.

Vast vanwege de getijden die de schrokke overspoeld hebben.
Probably because of the tides that submerge the saltwater.

Want dat is wanneer de getijden het sterkste zijn.
Cause that's when the tides pull the strongest.

En laat de getijden je naar huis dragen!
And let the tides carry you home!

De temperatuur rees en daalde, als de getijden van de zee.
Temperatures rose and fell, similar to the tides of the ocean.

De kamers aan zeezijde bieden een uniek uitzicht dat dankzij de getijden steeds verandert.
The rooms overlooking the sea offer you a unique view determined by the tides.

Starttijd: varieert, afhankelijk van de getijden.
Starting time: varies, depending upon the tides.