Voorbeelden van het gebruik van Hoogwater in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Paarden op strand Zijn niet toegelaten op het strand bij hoogwater.
Zijn niet toegelaten op het strand bij hoogwater.
Horses are not allowed on the beach at high tide.We moesten nog een halfuurtje wachten, tot het bijna hoogwater was.
We had to wait another half hour until it was almost high tide.Ook de tijdstippen van hoogwater worden aangegeven.
The times of high tide are also indicated.Het sluis en stuwcomplex Belfeld bij hoogwater van de Maas.
Lock and weir complex Belfeld at high waters of river Meuse.
Hoge kwaliteit druksensor zonder contact met het afvalwater en afzonderlijke hoogwater alarmsensor.
High-quality pressure sensor without contact to the wastewater and separate high-water alarm sensor.Met GLOSSIS kan ook hoogwater in Nederland worden voorspeld.
GLOSSIS can also be used to predict high water levels in the Netherlands.Als het hoogwater is, staat een deel van de rotsrichel onder water.
De periode tussen hoogwater en laagwater wordt officieel'de eb' genoemd.
Bescherming tegen schade vervangt beveiliging tegen hoogwater.
Protection against flood damage replaces protection against high water levels.Beter leven met hoogwater.
Coping with flood waters.weer als gras onder hoogwater.
lazy like meadow grass under flood water.We zullen winnen wanneer het hoogwater opkomt.
Het verschil tussen hoogwater en laagwater is bij Yerseke afgenomen van 3.7 tot 3.25 meter.
At Yerseke the difference between high tide and low Zelfs met een gemiddeld hoogwater, liggen ze nog heerlijk bij elkaar in het zand.
Bij hoogwater kun je zo van de vijverrots afspringen in ongeveer twee meter diep water.
At high tide you can jump from the poolrock into two meter deep water.Als er door een hoogwater bruggen zijn weggeslagen, is het een hele toer om met een auto de rivier over te steken.
De tijden van hoogwater en laagwater volgen dus voornamelijk de Maan,
The times of high water and low Reguleert bij hoogwater de hoeveelheid afstromend Rijnwater bij het begin van de Nederlandse Delta.
At high tide it regulates the volume of water running down the Rhine at the beginning of the Dutch Delta.U wilt verblijven op verdiepingen boven hoogwater of een stormvloedgolf, maar ga niet naar de hoogste verdiepingen vanwege windinvloeden.
You want to stay on floors above floodwater or storm surge, but do not go to the highest floors due to wind impacts.
