HIGHER INCOMES - vertaling in Nederlands

• hogere inkomens
• hoger inkomen

Voorbeelden van het gebruik van Higher incomes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

CBO includes the imputed value of taxes paid by businesses when estimating before-tax income because it assumes that households would have higher incomes in the absence of those taxes.
CBO omvat de toegerekende waarde van de belastingen door het bedrijfsleven betaald bij de raming vóór belastingen, omdat het veronderstelt dat huishoudens een hoger inkomen zou hebben in de afwezigheid van deze belastingen.

the quality of the ride are key determinants for people with higher incomes.
kwaliteit doorslaggevende factoren zijn voor mensen met een hoger inkomen.

The Commission was in the process of examining production cost differences stemming from tighter regulations and higher incomes, and would raise these questions at the next round of WTO negotiations.
De Commissie neemt zich voor om een onderzoek te doen naar mogelijke verschillen in productiekosten als gevolg van strengere regelgeving of hogere lonen, en om daarvan tijdens de volgende WTO-onderhandelingsronde gewag te maken.

because almost the only available route to higher incomes for this group is offfarm work.
met name in het zuiden, omdat vrijwel de enige weg naar een hoger inkomen voor deze groep is gelegen in werk buiten de boerderij.

But higher incomes did not translate into improvements in people's standard of living
Maar de hogere inkomens vertaalden zich niet in verbeteringen van de levensstandaard van de mensen of van de kwaliteit van de openbare diensten,

in terms of economic development, higher incomes and social progress,
in termen van economische ontwikkeling, verhoging van de inkomens, sociale vooruitgang,

within a hundred years, that is, by 2030, higher incomes would reduce the average workday to a mere three hours,
gespeculeerd dat binnen honderd jaar- dat wil zeggen vóór 2030- de hogere inkomens de gemiddelde werkdag tot een uur of drie zouden reduceren,

In this context it is particularly shocking that as a result tolls are being scrapped in metropolitan areas populated by people with higher incomes and where it should be important to discourage the use of private vehicles,
Ik vind het dan ook bijzonder ongepast dat op grond van deze reden geen tol wordt geheven in de grote steden, terwijl juist daar de mensen met de hoogste inkomens wonen en het gebruik van het particuliere autovervoer het sterkst moet worden teruggedrongen.

For instance, people with a higher income often have a higher level of education.
Zo hebben mensen met hogere inkomens vaak ook een hoger opleidingsniveau.

They strive for a higher income and a higher position in the company?
Ze streven naar een hoger inkomen en een hogere positie in het bedrijf?

In relative terms, higher income households spend more on education and recreation.
De hogere inkomens geven naar verhouding meer uit aan ontwikkeling en ontspanning.

The highest incomes pay 64 percent,
Hoogste inkomens betalen 64 procent,

Partly explained by higher income among volunteers.
Gedeeltelijk verklaard door hoger inkomen voor vrijwilligers.

only for high incomes.
alleen voor de hogere inkomens.

Tax reduction for the highest incomes also has a very low multiplier.
Ook een belastingvermindering voor de hoogste inkomens heeft een zeer lage multiplicator.

Higher income Europeans do not face these obstacles.
Burgers met een hoger inkomen kennen deze belemmeringen niet.

childcare allowance mainly for higher income households.
kinderopvangtoeslag vooral voor hogere inkomens.

To 60-year-old residents of St Eustatius have highest incomes.
Hoogste inkomens van 40-tot 60-jarigen op Sint-Eustatius.

A higher income per capita than the United States.
Een hoger inkomen per hoofd van de bevolking heeft dan de Verenigde Staten.

Average income: Higher income means higher price tolerance.
Gemiddeld inkomen: Een hoger inkomen betekent een hogere prijs tolerantie.