Voorbeelden van het gebruik van Hillbilly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We're talking about nobody… a hillbilly nobody that doesn't know anything.
And here is Mr. Lester out there. Working that hillbilly.
You're half hillbilly.
I'm very good at accents. Like a hillbilly.
Ik ben erg goed met accenten.- Als een heikneuter.No. They got some sort of hillbilly armor.
Nee, ze dragen een of andere boerse wapenrusting.Calling me a hillbilly.
According to the courts you were assaulting and battering me like a hillbilly on his Wife.
Volgens de rechtbank mishandelde je me als een boer zijn vrouw.At 11 she has a debate meeting with some Labor hillbilly.
He's a thief and a hillbilly moonshiner.
Hij is een dief en een boerenpummel drankstoker.I'm in hillbilly hell!
Ik ben in Hillbilly Hel!Like some white-trash hillbilly… don't paint any idiotic flames on it.
Are you sure it's not because of that hillbilly truck.
Weet je zeker dat het niet vanwege die heikneuter truck is.Let's start with the hillbilly.
Laten we met de boerenkinkel beginnen.You all come to watch the hillbilly with the snakes?
Komen jullie kijken naar de boer met de slangen?You're like the hillbilly whisperer.
Je lijkt wel de hillbilly fluisteraar.Some hillbilly bit me in the drunk tank.
Een of andere heikneuter beet me.About the hillbilly.
Over die boerenpummel.Hillbilly moonshine!
Boerenpummel's Maneschijn!No, you ignorant hillbilly.
Nee, jij onwetende boerenkinkel.Because I'm a doctor and you're a hillbilly.
Ik ben doctor en jij bent een boer.
