HIS FILE - vertaling in Nederlands

• zijn dossier
• zijn bestand
• zijn rapport
• zijn map
• zijn document
• zijn gegevens
• z'n dossier
• zijn akte
• zijn onderzoeksdossier

Voorbeelden van het gebruik van His file in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Zack must have hacked into White Fire's mainframe and downloaded his file.
Zack hackte White Fire's server en downloadde zijn bestand.

I will go pick up his file.
Ik ga z'n dossier opzoeken.

I read his file, Henrietta. I.
Ik… las zijn dossier, Henriëtta.

He's not at any of the addresses in his file.
Hij is niet op een van de adressen die in zijn bestand zitten.

I noticed in his file it was slightly elevated.
Ik zag in z'n dossier dat z'n CRP wat verhoogd was..

No. I just saw his file.
Nee. Ik zag net zijn dossier.

What's in his file?
Wat staat er in zijn bestand?

Send me his file.
Stuur me z'n dossier en benader hem.

Roger, roger. Download his file.
Roger, Roger. Download zijn dossier.

Has the FBI sent over his file yet?
Heeft de FBI z'n dossier gestuurd?

No, I'm not showing you his file.
Nee, ik toon je zijn dossier niet.

I have read his file.
Ik heb z'n dossier gelezen.

It was in his file.
Het stond in zijn dossier.

I have got his file, duke.
Ik heb z'n dossier, Duke.

I read his file.
Ik las zijn dossier.

His file is coming.
Z'n dossier komt eraan.

I didn't take him or his file seriously.
Ik nam hem of zijn dossier niet serieus.

According to his file, Ethan has progressive idiopathic myocarditis.
Volgens z'n dossier heeft Ethan progressieve idiopathische myocarditis.

I saw his file.
Ik zag zijn dossier.

I will get you his file.
Ik regel z'n dossier voor je.