HIS TECHNIQUE - vertaling in Nederlands

• zijn techniek
• z'n techniek

Voorbeelden van het gebruik van His technique in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Observation is a crucial aspect of his technique.
Observeren is cruciaal in zijn werkwijze.

I recognize his technique.
Ik herken z'n werkwijze.

He's had a decade to improve his technique.
Of Foster heeft tien jaar aan z'n techniek geschaafd.

During this time, Wu worked on developing both his technique and form.
Tijdens deze periode evolueerde het poppentheater verder in zijn technieken en podium.

if he can get his technique and his tools perfected.
zo denkt hij, als z'n techniek en wapens perfect zijn..

To teach his technique, to give advice, to consult the online diary.
Om zijn techniek te leren, om advies te geven aan de online agenda te raadplegen.

His technique may not be very impressive to us but he is, in fact, sending the female secret signals.
Zijn techniek is misschien niet erg indrukwekkend voor ons maar in feite is hij het vrouwtje geheime signalen aan het zenden.

Nonetheless, he chose to take a'sabbatical' for a few months to give his technique an overhaul and more especially to study new repertoire.
Toch trekt hij zich dit seizoen terug voor een'sabbatical' van enkele maanden om zijn techniek een onderhoudsbeurt te geven en vooral ook om nieuw repertoire in te studeren.

Eagerly he is looking for ways to improve his technique and appeals to painters like Henri Bert Bolink(1876-1950), Jac.
Gretig zoekt hij naar manieren om zijn schilderstechniek te verbeteren en klopt daartoe aan bij schilders als Bert Henri Bolink(1876-1950), Jac.

Besides, for all his technique, the discriminating viewer finds him more unreal than ever.
Bovendien, ondanks al zijn trucjes, vindt de kritische kijker hem meer onecht dan ooit.

His technique as a striker was superb;
Zijn speltechniek als voorspeler was enig,

Eric Adams and his technique is obviously inspired by El Bruce.
Eric Adams en zijn zangtechniek is overduidelijk geïnspireerd door El Bruce.

His work covers a period of nearly 60 years in which he regularly changed his technique.
Zijn werk beslaat een periode van bijna 60 jaar, waarin hij zijn tekenstijl regelmatig aanpaste.

He then worked with Juan Carlos Gómez Zubeldia improving his technique and its interpretation.
Daarna werkte hij met Juan Carlos Gómez Zubeldia verbetering van zijn techniek en de interpretatie ervan.

fishing guide since 1998, introduction to learn the basics of linear launched and become self-development to improve his technique, error correction,
inleiding tot de basis van leren lineaire gestart en uitgegroeid tot zelfontplooiing te zijn techniek, foutcorrectie,

We are utterly at a loss to differentiate between his practice of self-limiting his divine consciousness and his technique of concealing his preknowledge and thought discernment from his human associates.
Wij weten geheel niet hoe wij onderscheid moeten maken tussen zijn praktijk om zijn goddelijke bewustzijn voor zichzelf te beperken en zijn methode om zijn voorkennis en waarneming van gedachten te verbergen voor zijn menselijke metgezellen.

He played the Sonata with extensive phrasing(the breaths almost became holes in the music), but his technique was quite good
Hij speelde de Sonata zeer gefraseerd(de pauzes werden bijna gaten in de muziek), maar zijn techniek was dik in orde

All of whom have used his techniques to get underneath emotions.
Om bij het gevoel te komen. Zij gebruiken zijn techniek.

Later he developed his techniques and applied them in practice.
Later ontwikkelde hij zijn technieken en paste deze toe in de praktijk.

Just because his techniques are revolutionary.
Alleen omdat zijn technieken revolutionair zijn..