HIS-NAME - vertaling in Nederlands

• naam
• ook alweer
• dinges
• huppeldepup
• hoe-heet-ie

Voorbeelden van het gebruik van His-name in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And what's-his-name.
En wat is zijn naam.

My ex-husband, what's-his-name.
M'n ex, hoe heet ie ook alweer?

Ol' What's-His-Name won't like that.
Dat zal dinges niet leuk vinden.

You're what's-his-name.
Je bent, wat is zijn naam.

Yeah, he was in two nights ago with… what's-his-name.
Ja, hij was hier eergisteravond met… hoe heet hij ook alweer?

What's-his-name is using one of my designs in his collection.
Dinges gebruikt nu mijn ontwerp in zijn collectie.

Why not Yigal or what's-his-name, the new guy?
Of… Wat is zijn naam, de nieuwe?

I was with old what's-his-name.
Ik was met… hoe heet ie ook alweer?

Where's what's-his-name?
Waar is dinges?

Foster's flying in here with what's-his-name.
Foster vliegt hier naar toe met wat is z'n naam.

That's what's-his-name!
Dat is… Hoe heet ie ook alweer?

Which what's-his-name?
Wie is dinges?

What's-his-name.
Wat is zijn naam.

what's-his-name, takes that.
hoe heet ie ook alweer, dat.

Isn't that what's-his-name? Wei Xiaofu.
Xiaofu Wei. Dat is dinges.

And that hero says… what's-his-name?
En die held zegt… Hoe heet hij ook alweer?

That's what's-his-name!
Dat is… Wat is zijn naam?

Wei Xiaofu Isn't that what's-his-name?
Xiaofu Wei. Dat is dinges.

Where are Venus and what's-his-name?
Waar zijn Venus en hoe heet hij ook alweer?

Hey! That's what's-his-name!-Hey!
Hé, dat is dinges.