HISTORY WILL - vertaling in Nederlands

• geschiedenis zal
• history zal
• zal in de geschiedenisboeken
• de historie zal
• geschiedenis zullen
• de tijd zal
• geschiedenis wordt

Voorbeelden van het gebruik van History will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For UPS Billing Data, history will build from enrolment up to one year.
Voor UPS Factureringsgegevens wordt de geschiedenis opgebouwd vanaf de registratie tot een jaar verder.

By default, your history will be sorted by date.
Standaard zal de geschiedenis op datum zijn gesorteerd.

History will remember that, Clyde.
Geschiedenis zal zich dat herinneren, Clyde.

I wonder what history will say about Shenandoah?
Wat zal de geschiedenis ons over Shenandoah vertellen?

Well, then history will bury us.
Dan zal de geschiedenis ons begraven.

History won't remember your amusements, Lord Kelvin.
De geschiedenis zal zich geen pleziertjes herinneren, Lord Kelvin.

Then history will change.
Dan zal de geschiedenis veranderen.

I wonder what history will say of them?
Wat zal de geschiedenis over hen schrijven?

Parliamentary history will do the rest.
Voor de rest zal de parlementaire geschiedenis zijn werk doen.

Soon, history will be wiped clean.
Binnenkort zal de geschiedenis gewist worden.

In the long term, history will weed them out.
Op lange termijn zal de geschiedenis hen wegblazen.

Then history will bury us.
Dan zal de geschiedenis ons begraven.

History will tell of this fearless warrior who never forgot his destiny again.
Zijn noodlot nooit meer vergat. Het zal de geschiedenis ingaan dat deze onverschrokken krijger.

If we do this, history will look at us as traitors.
Als we dit doen, zal de geschiedenis ons als verraders zien.

Soon, history will belong to us.
Spoedig… zal de geschiedenis ons toebehoren.

Soon, history will belong to us.
Binnenkort zal het verleden aan ons behoren.

History won't remember your amusements, Lord Kelvin.
Uw lolletjes gaan de geschiedenisboeken niet in, Lord Kelvin.

History will judge you by what you do right now.
De geschiedenis zal over jeoordelen.

Shenandoah. I wonder what history will say about Shenandoah?
Shenandoah. Wat zal de geschiedenis ons over Shenandoah vertellen?

Uh, history will validate the liberation of Iraq.
Uh, zal de geschiedenis zal controleren over de bevrijding van Irak.