HONESTLY THINK - vertaling in Nederlands

• denk echt
• denk eerlijk gezegd
• geloof echt
• vind echt
• denkt echt
• echt denkt
• denk oprecht
• denk eerlijk waar

Voorbeelden van het gebruik van Honestly think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I honestly think the world has gone mad.
Ik denk eerlijk gezegd dat de wereld gek is geworden.

Yeah, you honestly think bar mitzvahs are appropriate?
Ja, jij denkt echt dat een bar mitswa er thuis hoort?

I honestly think the guy's guilty.
Ik denk echt dat hij het gedaan heeft.

Mr. Green, I honestly think you're doing the right thing here.
Mr Green, ik denk eerlijk gezegd dat u de juiste keus maakt.

You honestly think bar mitzvahs are appropriate?
Jij denkt echt dat een bar mitswa er thuis hoort?

I honestly think it's really cool.
Ik denk echt dat het goed is.

I honestly think that everything was planned in advance.
Ik denk eerlijk gezegd wél dat alles van te voren gepland was.

I honestly think that he's… the one.
Ik denk echt dat hij de ware is.

But I honestly think he's expect… No.
Maar ik denk echt dat hij…- Nee.

I honestly think that Dad is really lonely.
Ik denk echt dat papa echt eenzaam is.

What? I honestly think that he's… the one.
Wat? Ik denk echt dat hij de ware is.

I honestly think he's going through a midlife crisis.
Ik denk echt dat hij een midlife crisis doormaakt.

I honestly think that he's… the one.- What?
Wat? Ik denk echt dat hij de ware is?

I honestly think she's going to be the mother of my children.
An8}Ik denk echt dat zij de moeder wordt van mijn kinderen.

You honestly think I killed Debbie?
Jullie denken echt dat ik Debbie vermoord heb?

I honestly think she would kill me if I got in her way.
Eerlijk gezegd denk ik dat ze mij wil doden, als ik moeilijk doe.

And you honestly think you can create this family in every classroom?
En jij denkt eerlijk gezegd dat je elke klas tot een familie kan vormen?

Do you know they honestly think that family planning is done in Heaven?
Wist je dat ze echt geloven dat gezinsplanning in de hemel gebeurt?

You can't honestly think my husband capable of such things?
U kunt niet echt denken dat mijn man tot zulke dingen in staat is?

They honestly think family planning is done in heaven?
Wist je dat ze echt geloven dat gezinsplanning in de hemel gebeurt?