Voorbeelden van het gebruik van House must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The business of the house must go on.
De zaken van het huis moeten doorgaan.That house must have been pretty far.
The house must be on fire!
Het huis moet in brand staan!The house must be strong to keep them safe.
Het huis moet sterk zijn, zodat ze veilig zijn.The house must always be clean.
Het huis moet altijd schoon zijn.House must be right across.
Huis moet aan de overkant zijn.The House must come to order! Order!
Het Huis moet tot orde komen. Orde, orde!That house must have felt good.
Dat huis moet goed aangevoeld hebben.The house must always well ventilated.
Het huis moet altijd goed geventileerd.The house must be heated with the wood stove.
Het huis moet verwarmd worden met de houtkachel.A house must be able to have edges fraying.
Een huis moet rafelranden kunnen krijgen.But the sanctity of our house must be preserved!
Maar de heiligheid van dit huis moet worden bewaakt!The house must be left clean.
Het huisje dient schoon achtergelaten te worden.On the day of departure, the house must be vacated by 10am.
Op de dag van vertrek moet het huis om 10:00 uur zijn verlaten.After completion, the house must be left in good condition.
Na oplevering dient de woning in goede staat te worden achtergelaten.The house must be delivered in original state.
Het gastenverblijf moet in zijn oorspronkelijke staat opgeleverd worden.In winter, the house must be nice also with its large fireplace.
In de winter, moet het huis ook lekker met zijn grote open haard zijn.The house must be clean and clean on departure.
Bij vertrek dient de woning veegschoon te zijn.But this House must be realistic.
Maar dit Parlement moet wel reëel zijn.We in this House must give the postal market a chance.
Wij in deze vergadering moeten de postmarkt een kans geven.
