HOW ARE YOU ABLE - vertaling in Nederlands

• hoe kun je
• hoe ben je in staat
• hoe kan je
• waarom kun je

Voorbeelden van het gebruik van How are you able in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So how are you able to do this type of work Nope.
Dus hoe kun je dit soort werk doen

How are you able to be so far away from your daemon? Mrs. Coulter?
Mrs. Coulter, hoe ben je in staat om zo ver van je daemon te zijn?.

So how are you able to do this type of work if you don't get paid? Nope.
Dus hoe kun je dit soort werk doen als je niet wordt betaald? Nee.

Mrs. Coulter, how are you able to be so far away from your daemon?
Mrs. Coulter, hoe ben je in staat om zo ver van je daemon te zijn?.

where are you from, how are you able to do.
waar kom je vandaan, Waarom kun je die dingen.

So no matter what you do how are you able to tell what the other person's gonna do tomorrow?
Wat je ook doet, hoe kan je zeggen wat de andere persoon morgen zal doen?

Not again! How are you able to read my pitches?!
Nog een keer?! ja, hoe kan je die in deze vorm vangen?

How are you able to earn three salaries, working three jobs at the same time, Mr. Price?
Hoe kunt u drie lonen verdienen… door op drie plaatsen tegelijk te werken, Mr Price?

And how are you able to maximize the efficiency and yield of your organization?
En hoe kunt u de efficiency én het rendement van uw organisatie waarborgen?

If Haven cut the Wi-Fi, how are you able to connect to that guy's doorbell?
Haven heeft de wifi uitgeschakeld, hoe kreeg je dan contact met die deurbel?

Carpentier. Chief, how are you able to be sitting
Commandant, hoe kunt u tegelijkertijd staan

to enact it all phases of your life, how are you able to do or portray the Father's will if you do not experience the profound love
te beleven in alle fasen van uw leven, hoe kunt u Vader's Wil uitvoeren als u de diepe liefde en toewijding en mededogen niet ervaart

How were you able to determine that?
Hoe kon je dat in hemelsnaam vaststellen?

How were you able to refine it?
Hoe kon je het verfijnen?

How were you able to carry out this idea?
Hoe kon je het idee uitvoeren?

How were you able to drive it away?
Hoe kon je het wegjagen?

And how were you able to do this?
En hoe kon je dat doen?

How were you able to get Harris Consolidated off the ground so quickly?
Hoe kon je Harris Consolidated zo snel van de grond krijgen?

How were you able to tell if it was a man
Hoe kon je weten of het een man

How were you able to do that so fast?
Hoe kon je dat zo snel?