Voorbeelden van het gebruik van How could you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How could you lie? Mother. Glinda?
How could you know the story, Victoria?
How could you leave me hanging like that?
Hoe durfde je zo weg te vluchten?How could you to understand?
How could you do this to my fans? Never.
How could you lie to me?
Hoe durf je te liegen?How could you have believed that LIE?
How could you lie? Mother. Glinda.
Hoe kon je liegen? Moeder. Glinda.How could you assign to God something less than yourselves?
Hoe ken je dan aan God iets toeschrijven dat minderwaardig is dan wat jij hebt gedaan?How could you do this to him,?
Hoe kan je hem dit aandoen?How could you bring him to my father's table?
Hoe durfde je hem mee te nemen naar mijn vaders tafel?How could you not be distant?
Hoe kun je niet afstandelijk zijn?How could you not tell us?
Hoe konden jullie dit verzwijgen?How could you say something like that to me?
Hoe durf je zoiets te zeggen?How could you, Thomas? I couldn't.
Hoe kon je, Thomas? Ik How could you not know?
Hoe kan je het niet weten?How could you not?
Hoe kun je dat niet?How could you lose to Bremmer College?
Maar hoe konden jullie van Bremmer College verliezen?How could you disrespect me because of him?
Hoe durf je mij te trotseren vanwege hem?How could you not speak of Harriet and Ianthe?
Hoe kon je niet spreken van Harriet en Ianthe?
