HOW RAPIDLY - vertaling in Nederlands

• hoe snel

Voorbeelden van het gebruik van How rapidly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is how rapidly consciousness can change in the heat of events!
Zo snel kan het bewustzijn omslaan in het vuur van de gebeurtenissen!

I saw how rapidly and efficiently the countries have already moved in helping their citizens.
Ik heb gezien hoe snel en efficiënt de betrokken landen hun burgers inmiddels hulp bieden.

But what's really shocking is just how rapidly it's expanding… Hey, what the hell is that?
Hé, wat is dat verdomme? Wat echt schokkend is, is gewoon hoe snel het zich uitbreidt?

How rapidly? Two degrees in the past 23 seconds.
Hoe snel? Twee graden in de afgelopen 23 seconden.

recent experience shows how rapidly a budgetary position can deteriorate in adverse cyclical circumstances.
heeft aangetoond hoe snel een begrotingspositie kan verslechteren in ongunstige conjuncturele omstandigheden.

The new wide-field planetary camera will tell us more about the size… of the universe and how rapidly it is expanding.
De nieuwe Wide-Field Planetary Camera zal ons meer vertellen… over de omvang van het heelal en hoe snel het zich uitbreidt.

Political cooperation has developed rapidly; how rapidly is shown by the spontaneous
De politieke samenwerking heeft zich snel ontwikkeld; hoe snel blijkt uit de spontane,

divide it by how rapidly it was being used,
en delen door hoe snel ze werd gebruikt.

How much progress and how rapidly you progress depends on three factors.
Hoe snel het gehoor verbetert en hoe goed het eindresultaat zal zijn, hangt af van drie factoren.

It demonstrates how rapidly and easily these two most common types of web vulnerabilities….
Het toont hoe snel en gemakkelijk deze twee meest voorkomende vormen van web….

It was such a surprise to see how rapidly I saw an adjustment in my body.
Het was een schok om te zien hoe snel ik merkte een aanpassing in mijn lichaam.

It was such a shock to see exactly how rapidly I discovered an adjustment in my body.
Het was een schok om precies te zien hoe snel ontdekte ik een aanpassing in mijn lichaam.

It was such a shock to see just how rapidly I observed an adjustment in my body.
Het was een schok om te zien hoe snel merkte ik een aanpassing in mijn lichaam.

It was such a surprise to see just how rapidly I noticed an adjustment in my body.
Het was een verrassing om te zien hoe snel merkte ik een aanpassing in mijn lichaam.

The speed controls how rapidly you want the effect to happen,
De snelheid bepaalt hoe snel je wilt dat het effect te gebeuren,

Symptoms can vary according to the underlying cause, how rapidly the fluid has accumulated,
Symptomen kunnen variëren afhankelijk van de onderliggende oorzaak, hoe snel het fluïdum opgehoopt,

The fact that 11 extra pounds were dropped in 2 weeks reveals exactly how rapidly you can weight loss using this drug.
Het feit dat 11 pond in twee weken werden gedropt laat precies zien hoe snel je kan het gewicht te verminderen met behulp van dit geneesmiddel.

The fact that 11 pounds were dropped in 2 weeks shows precisely just how rapidly you could drop weight utilizing this medication.
Dat 11 extra ponden werden in 2 weken gedaald toont specifiek hoe snel je zou het gewicht te verminderen met behulp van deze medicatie.

The fact that 11 extra pounds were dropped in 2 weeks reveals exactly just how rapidly you could weight loss using this medicine.
Het feit dat 11 extra ponden in 2 weken werden gedropt laat precies zien hoe snel je gewicht te verminderen met behulp van dit geneesmiddel.

The video below shows how rapidly a small lithium-polymer cell from an RC plane can go from being OK to being in flames.
De video hieronder laat zien hoe snel een kleine lithium-polymeer-cel van een RC vliegtuig van OK om in de vlammen.