HYPOTHERMIC - vertaling in Nederlands

• onderkoeld
• hypotherme
• onderkoelde
• onderkoeling

Voorbeelden van het gebruik van Hypothermic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But it… won't be long until he's acidotic and hypothermic.
Het duurt niet lang meer voordat hij giftig wordt en onderkoeld raakt.

No, I'm not in favor of putting her into a hypothermic coma.
Nee, ik wil haar niet in coma brengen door onderkoeling.

So she doesn't get hypothermic.
Zodat ze niet hypothermisch wordt.

But she's hypotensive and hypothermic.
Ze heeft hypotensie en hypothermie.

Meanwhile, your pig is getting acidotic and hypothermic.
Ondertussen krijgt jou varken acidotic en hypothermic.

Just so we're clear I want you to know that I'm going to be keeping you balanced in the delicate line between numb and hypothermic.
Ik wil dat je weet dat ik je zal houden… op die lijn tussen normaal en onderkoeling.

The use of this drug has on the body expressed hypothermic, sedative and antiemetic effects.
Het gebruik van dit geneesmiddel op het lichaam tot expressie onderkoelde, sedatieve en anti-emetische effecten.

The first night Alex spent in a special section called‘Neonatos' because he had become a little hypothermic at birth and made a weird sound during breathing.
De eerste avond heeft Alex doorgebracht in een speciale afdeling want hij was tijdens de geboorte onderkoeld geraakt en maakte een beetje vreemd geluid tijdens het adem halen.

anticonvulsant and hypothermic effects.
anti-convulsieve(anti-epileptisch) en hypothermische effecten.

No, I'm not in favor of putting her into a hypothermic coma. Yeah.
Nee, ik wil haar niet in coma brengen door onderkoeling. Ja.

Hypothermia, which can stem from transfusion of cold refrigerated blood- usually in smaller dogs or already hypothermic(abnormally low body temperature)
Hypothermie, die kan voortkomen uit transfusie van koude gekoelde bloed- gewoonlijk in kleinere honden of al hypotherme(abnormaal lage lichaamstemperatuur)

It is always worth remembering that the hypothermic victim has survived a lowering of his deep body temperature to the level which exists at the time of rescue.
Men dient nimmer uit het oog te verliezen dat het hypothermieslachtoffer een daling van zijn lichaamstemperatuur tot het niveau dat op het moment van de redding bereikt was, overleefd heeft.

This girl's hypothermic.
Ze is onderkoeld.

She's practically hypothermic.
Ze is onderkoeld.

You're still hypothermic.
Je bent onderkoeld.

They must be hypothermic.
Die moeten echt onderkoeld zijn.

And she's hypothermic?
En zij is onderkoeld?

Hypothermic to 84 degrees.
Onderkoeld tot 29 graden.

I was getting near hypothermic.
Ik begon onderkoeld te geraken.

He feels hypothermic. Pulse is thready.
Pols onregelmatig. Hij voelt onderkoeld.