Voorbeelden van het gebruik van Onderkoeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ernstige onderkoeling, bevriezing. Maar ze redden het wel.
Onderkoeling, winter 1924.
Behalve onderkoeling heeft ze ook een snee in haar hoofd.
In addition to hypothermia she has a cut on her head.Onderkoeling is onze zorg.
We have to worry about hypothermia.Door de onderkoeling, zeiden ze later in het ziekenhuis.
They told me later in the hospital. It was signs of hypothermia.Door honger, dorst, onderkoeling… na 14 dagen in die grot.
Thirst and hunger compounded by exposure, hypothermia after 14 days in a cave.In India sterven nog steeds baby's door onderkoeling.
In India, babies still die of hypothermia.schaafwonden en onderkoeling.
Bij zwembadwater kouder dan 15°C bestaat de kans op onderkoeling.
With pool water colder than 15° C there is a risk of hypothermia.Zal er veel onderkoeling zijn.
There's gonna be a lot of hypothermia.verdampingstemperatuur alsmede oververhitting en onderkoeling.
as well as superheating and sub-cooling.Het verlaagt ook je lichaamstemperatuur, wat onderkoeling kan veroorzaken.
It also lowers your body temperature and makes you prone to hypothermia.Ruimte onderkoeling.
Deep space interna-thermia.De dokter zegt onderkoeling.
Doc says frostbite.Dit zijn speciale immuun complexen die, wanneer onderkoeling stok samen en stoten anafylatoxinen- stoffen
These are special immune complexes which, when supercooling stick togetherOververhitting/ onderkoeling van kippen tijdens transport is hiermee voorgoed verleden tijd. Wetgeving.
Overheating or undercooling of chickens during transport is history once and for all. Legislation.Koud substraat kan de komkommer aanzienlijk schaden, onderkoeling is nog geen sterkere wortel geworden.
Cold substrate can significantly harm the cucumber, supercooling has not yet become stronger root.De Thermostaat zal ook helpen om oververhitting en onderkoeling te vermijden gedurende warme zomerdagen
The Thermostat will also help to prevent overheating and undercooling during hot summer dayszijn beladen met onderkoeling, overmatige belasting, zorgen.
are fraught with supercooling, excessive strain, worry.Ik wil dat je weet dat ik je zal houden… op die lijn tussen normaal en onderkoeling.
Just so we're clear I want you to know that I'm going to be keeping you balanced in the delicate line between numb and hypothermic.
