I'M A GOOD GUY - vertaling in Nederlands

• ik ben een goede jongen
• ik een goede vent ben
• ik een goeie vent ben
• ik een goede kerel ben
• ik een goede man ben
• ik ben een goede gast
• ik deug
• ik een goed mens ben
• ik ben een goede gozer
• ik ben een aardige man
• ik ben een goeie jongen

Voorbeelden van het gebruik van I'm a good guy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm a good guy, you know.
Ik ben een goeie vent.

I'm a good guy, Meredith.- You're right.
Ik ben een goeie vent. Klopt.

But I'm a good guy.
Ik ben een goeie vent.

Now I'm a good guy because of you.
Nu ben ik een goede kerel dankzij jou.

I'm a good guy.
Ik ben geen slechte man.

Sure. But you still think I'm a good guy, right?
Maar je denkt nog steeds dat ik een lieve jongen ben, toch?

But I'm a good guy.
Maar ik ben een goeierik.

I'm a good guy. Thank you.
Ik ben een goede vent.- Bedankt.

I'm a good guy. I'm an analyst.
Ik ben een goeie man. Ik ben een analist.

I'm a good guy.
Ik ben een toffe vent.

Because I'm a good guy.
Omdat ik 'n goeierik ben.

It's okay. I'm a good guy.
Het is oké, ik ben goede man.

I'm a good guy, I try to do the right thing…
Ik ben een goede jongen, ik probeer altijd het juiste te doen,

And because he thinks I'm a good guy, and I told him I would owe him one, your case is gonna be moved up way ahead.
Omdat hij denkt dat ik een goede vent ben, en hem zei dat ik bij hem in het krijt sta. zal je zaak naar voren worden geschoven.

But you're too damaged to appreciate the fact That I'm a good guy and I could actually care.
Maar je bent te beschadigd om te waarderen dat ik een goeie vent ben en ik echt om je zou geven.

And because he thinks I'm a good guy, and I told him I would owe him one.
Omdat hij denkt dat ik een goede vent ben, en hem zei dat ik bij hem in het krijt sta.

So, maia, now do you think I'm a good guy or a bad guy?.
En Maia, denk je dat ik een goede man ben, of een slechte man?.

Tell them I'm a good guy. That I will pay, I just need more time.
Zeg dat ik een goeie vent ben, dat ik betaal, ik heb alleen tijd nodig.

I need someone to, uh, tell'em to call off the boycott, tell'em I'm a good guy.
Ik heb iemand nodig die, Hun vraagt de boycot te stoppen, Hun vertelt dat ik een goede vent ben.

Tell them i'm a good guy, that i will pay.
Zeg dat ik een goeie vent ben, dat ik betaal, ik heb alleen tijd nodig.