I'M AWFULLY - vertaling in Nederlands

• ik ben erg
• ik ben heel
• ik ben vreselijk
• ik ben zo
• ik ben nogal
• ik ben verschrikkelijk
• ik ben ontzettend

Voorbeelden van het gebruik van I'm awfully in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I'm awfully proud of that picture.
Maar ik ben heel trots op die foto.

But I'm awfully glad to see you.
Ik ben erg blij dat je er bent. Maar.

Niles, I'm awfully worried.
Niles, ik ben vreselijk bezorgd.

I'm awfully tired.
Ik ben heel moe.

Stay tuned. Niles, I'm awfully worried.
Ik ben erg ongerust. Blijf luisteren.

Oh, Niles, I'm awfully worried.
Oh, Niles, ik ben vreselijk bezorgd.

I'm awfully close to Russ's heart there.
Ik ben erg dicht bij het hart van Russ.

I'm awfully hungry. Oh.
Ik ben heel blij. Ik verging van de honger.

I'm awfully glad she liked it.
Ik ben erg blij dat ze het goed vond.

Lieutenant, I'm sorry. But I'm awfully tired.
Inspecteur, het spijt me, maar ik ben heel moe.

I'm awfully sorry I'm late, Mrs Dawkins.
Ik ben erg spijt me dat ik wat laat ben, Miss Dawkins.

I'm awfully frightened, Sister. Never.
Ik ben erg bang, zuster. Nooit.

I'm awfully tired. Kiss?
Ik ben erg moe. Kusje?

For a dead man, I'm awfully happy.
Ik ben erg gelukkig voor 'n dooie.

Let's go. I'm awfully tired.
Laten we gaan, ik ben erg vermoeid.

I'm new in town and I'm awfully lonely.
Ik ben nieuw in de stad en ik ben erg eenzaam.

Look I'm awfully tired Johnny.
Ik mis je. Ik ben erg moe.

Don't tell anybody, but I'm awfully superstitious.
Je mag het aan niemand vertellen, maar ik ben erg bijgelovig.

Because I'm awfully absent-minded.
Want ik ben zo erg verstrooid.

I'm awfully fond of you, but I swear I love you.
Ik word hartstikke gek van je, maar ik zweer dat ik van je hou.