I'M GONNA BRING HIM - vertaling in Nederlands

• ik breng hem
• ik haal hem

Voorbeelden van het gebruik van I'm gonna bring him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm gonna bring him to you.
Ik zal hem halen.

I'm gonna bring him back.
Ik zal hem mee terugnemen.

I'm gonna bring him back.
Lk neem hem mee.

I'm gonna bring him home to visit.
Ik breng hem mee naar huis.

I'm gonna find him, and I'm gonna bring him back.
Ik spoor hem op en breng hem terug.

I want to see him, I gotta see him, so, I'm gonna bring him some breakfast and make sure him and his mom are ok.
Ik wil en moet hem zien. Ik breng hem een ontbijtje en zorg dat hij en zijn moeder oké zijn.

I gonna go. And I'm gonna bring him back I promise.
Ik zal gaan, en ik breng hem terug, ik beloof het,

I am gonna go get that kid, and I'm gonna bring him back to his mom.
Ik ga die jongen ophalen, en ik breng hem terug naar zijn moeder.

She's gonna clean him up, and then, I'm gonna bring him back here so that you can breastfeed your son.
Ze maakt hem schoon en daarna breng ik hem terug zodat je hem borstvoeding kunt geven.

And when he's born, I'm gonna bring him in here, and you can finally meet'em both.
En als hij geboren word, dan breng ik hem mee naar hier, dan kun je ze eindelijk beiden ontmoeten.

And when he's born, I'm gonna bring him in here, and you can finally meet'em both.
En als hij geboren wordt, dan breng ik hem mee naar hier, en je kunt eindelijk voldoen voor hen beiden.

I'm gonna go meet him now and I'm gonna bring him by a little bit later.
Ik ga nu naar hem toe en breng hem straks bij jou.

I was just gonna call. Ellen, I was gonna bring him.
Ik zou hem brengen, maar… Ellen.

Ellen, I was gonna bring him. I was just gonna call.
Ik zou hem brengen, maar… Ellen.

I'm gonna bring him down.
Ik ga hem ten val brengen.

I'm gonna bring him back.
Ik ga hem terug brengen.

I'm gonna bring him back.
Ik ga 'm halen. Ik ben zo terug.

I'm gonna bring him back in.
Ik ga hem weer binnen brengen.

I'm gonna bring him in.
Ik ga hem oppakken.

Yeah, I'm gonna bring him the list.
Ja, want ik ga hem de lijst brengen.