I'M GONNA GET SOMETHING - vertaling in Nederlands

• ik haal iets
• ik ga iets pakken

Voorbeelden van het gebruik van I'm gonna get something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm gonna get something to break it.
Ik pak iets om 'm open te breken.

I'm gonna get something I deserve.
Ik ga krijgen wat ik verdien.

I'm gonna get something to eat.
Ik ga iets gaan eten.

I'm gonna get something to eat.
Ik ga even wat eten.

I'm gonna get something to eat.
Ik ga wat eten.

I'm gonna get something for my ma, I think.
Ik ga iets voor mijn moeder kopen, denk ik..

I'm gonna get something to drink, and then we work.
Ik haal wat te drinken en dan aan 't werk.

I'm gonna get something to eat.
Lk ga even wat eten.

I'm gonna get something to eat and go to the movies.
We gaan wat eten en naar de film.

I'm starving. I'm gonna get something.
Ik heb honger, ik ga iets halen.

I'm gonna get something really loud and crunchy so I can't hear myself think.
Ik haal iets heel luid en knapperig… zodat ik mezelf niet kan horen denken.

If I have something or if I'm gonna get something, I wanna know.
Als ik iets heb… of als ik iets krijg, wil ik het weten.

You and I are gonna get something to eat.
Jij en ik gaan wat eten.

Vince and I are gonna get something to eat.
Vince en ik gaan ergens eten.

Mickey and I are gonna get something to eat.
Mickey en ik gaan iets eten.

I'm gonna get something.
Ik ga even iets halen.

I'm gonna get something from upstairs.
Ik ga boven iets halen.

I'm gonna get something for you.
Ik ga iets voor je halen.

I'm gonna get something to read.
Ik ga iets te lezen halen.

I'm gonna get something to drink.
Ik ga iets te drinken halen.